نام پژوهشگر: احمد فصیحیان

دگرگونی لادو و فریس : تحقیقی در باره موثربودن روش لادو و فریس در باره جملات الگوئی و مقایسه آن با چاپ جدید کتاب
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیراز 1351
  احمد فصیحیان

این رساله بررسی ساختمان جملات انگلیسی کتاب fries,lado english sentence patterns برای آموزش زبان انگلیسی می باشد و شامل پانزده درس گرامر انگلیسی برای سطح ابتدائی و متوسطه آموزش انگلیسی است هدف از این رساله ارائه تمریناتی در مورد ساختمان جملات انگلیسی برای دانشجویان دوره انگلیسی فشرده در آموزشگاه فنی الکترونیک وابسته به دانشگاه شیراز می باشد. لازم به تذکر است که نویسنده در نوشته این رساله سه نکته را درنظر داشته است : 1 . نوع دانشجویانی که تمرینات انگلیسی برای آنها نوشته شده است . این دانشجویان که اکثرا" ارتشی هستند، از بین کسانی که سه سال اول تحصیلات متوسطه را به پایان رسانیده اند انتخاب می گردند و معمولا" بخاطر روش تدریس انگلیسی در دبیرستان دارای حداقل معلومات انگلیسی می باشند. 2 . هدف از تهیه مواد آموزشی برای این دوره فشرده این است که دانشجویان در مدت یک نیمسال یا سیزده هفته بتوانند معلومات انگلیسی لازم را برای خواندن و فهمیدن متون انگلیسی فنی (الکترونیک) کسب کنند. تمرینات انگلیسی نیز شامل لغات و اصطلاحات فنی تا سطح متوسط می باشد. در نتیجه همراه با دروس گرامر، متون انگلیسی شامل درک مطلب و ارائه لغات فنی جهت رسیدن به هدف نهائی این دوره لازم می باشد. 3 . نارسابودن کتاب تدریس انگلیسی که هم اکنون دانشجویان از آنها استفاده می کنند. در این باره نارسائیها و ایرادات کتاب english sentence structure که در آموزشگاه بکار می رود به تفصیل شرح داده شده است .