این پایان نامه به عنوان تصحیح کتاب خاوران نامه محمدبن حسام الدین بن حسن بن شمس الدین محمد مشهور به ابن حسام خوسفی از شعرای حماسه سرای قرن نهم هجری قمری می باشد. تهیه و تدوین این رساله شامل سه قسمت به شرح زیر است : .1 پیش گفتار در باب شرح و حال، افکار و آثار ابن حسام، نیز معرفی مشخصات نسخه های موجود و توضیح در مورد روش کار تصحیح به عنوان روش انتقادی. .2 تصحیح متن کتاب خاوران نامه ابن حسام از روی تصویر چهار نسخه موجود در دانشکده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه فردوسی مشهد. .3 نقل توضیحات ، فهارس لغات و ترکیبات ، اعلام، آیات و احادیث و سرانجام ذکر منابع و ماخذ.