نام پژوهشگر: سید حسین سیدی
حسین اناره نجمه رجایی
شاعران معاصر عرب ، با توجه به شرایط سیاسی، اجتماعی ، روانی و فرهنگی حاکم بر عصر و جامعه خود و نیز آشنایی و تاثیرپذیری از فرهنگ و ادبیات جدید غرب و با اعتقاد به ناتوانی زبان و لفظ در بیان دقیق احوال درونی انسان با شناخت کامل و مراجعه آگاهانه به منابع میراث انسانی ( تاریخی ، دینی ، ادبی ، فولکلور و ...) خود و دیگر ملل به گزینش و خلق اسطوره و نمادی متناسب با تجربه ی شعری خود پرداختند , تا ضمن حفظ خود از تعرضات در احیا سنن و هویت ملی خود و بیان آرمانها و آرزوهای خود و جامعه ی عربی سهیم باشند . شاعران معاصر عر ب در کاربرد رمز و اسطوره شیوه های مختلفی را برگزیده و از تکنیکهای متفاوتی بهره برده اند. اجزا و عناصر اسطوره در دست آنان به اشکال هنرمندانه ای جلوه کرده است. این رساله عهده دار بررسی این عناصر اساطیری ونمادین از نظر محتوایی و کاربردی در شعر یکی از شاعران برجسته ی معاصر عرب , صلاح عبد الصبور است .