نام پژوهشگر: وفادار کشاورزی

بررسیشعرسپید درزبان عربی وفارسی باتاکید برآثارمحمدالماغوط واحمدشاملو
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید چمران اهواز - دانشکده الهیات و معارف اسلامی 1390
  وفادار کشاورزی   علی رضا محکی پور

شعرسپید درزبان فارسی وعربی معاصر حاصل نوجویی ها ونوگویی های برخی شاعران است که کمابیش ترجمه شعر مغرب زمین رانیز پیش چشم داشتند و باترجمه شعر مغرب زمین آشنا بودند.درادبیات فارسی وعربی معاصر اشعار احمدشاملو ومحمدالماغوط به عنوان بهترین نمونه این نوع ادبی شناخته شده است.زمینه اصلی شعر این دوراتصاویراجتماعی چن آزادی خواهی ،انسان،طنزومبارزه باظلم وستم وزمینه های عاطفی چون عشق وزن،اندوه ،مرگ وزندگی و... تشکیل می دهد.دراین جستار به عناصر موسیقایی وزبانی وبیانی شعر سپید نیز پرداخته ایم.

الصوره الفنیه فی شعر المقاومه الفلسطینیه (عزالدین المناصره نموذجاً)
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیراز - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1391
  مریم سادات میر قادری   حسین کیانی

بررسی تصویر هنری در شعر پایداری فلسطین ( مطالعه ی موردی شعر عزالدین المناصره) شعر پایداری فلسطین، یکی از پرشورترین شعرهای مقاومت جهان است؛ این نوع سبک شعری خاستگاه عمده ترین جلوه گاه های مقاومت و مبارزه است. عزالدین المناصره، یکی از شاعران پرآوازه ی معاصر فلسطین است که در ابراز احساسات عمیق خویش نسبت به سرزمین غصب شده خود و دعوت به پایداری و استقامت و رساندن فریاد مظلومیت ملت خویش به گوش جهانیان از صور بلاغی سود جسته است. او در ابلاغ رسالت میهن دوستی خویش وامدار تصویرهای هنری بلاغی است که به طرز استادانه ای با مضامین پایداری تلفیق یافته اند. عمده ترین این تصویر ها در پنج دسته تشبیه، استعاره، کنایه، رمز، رنگ بیان شده است. برای دستیابی به این هدف ابتدا مبانی نظری پژوهش تبیین شده است و سپس بر اساس آن به تصویرهای هنری که در رساندن مبانی شعر مقاومت موثر بوده است، انتخاب و تحلیل شده، بنابراین این پژوهش با تکیه بر روش توصیفی تحلیلی به بررسی زیبایی های هنری شعر عزالدین المناصره شاعر مقاومت پرداخته است. یافته های پژوهش نشان داد،که همبستگی معنایی میان تصاویر هنری و مضامین پایداری به صورت چشمگیری وجود دارد؛ شاعر برای به تصویر کشیدن مفاهیم مقاومت از تشبیه های حسی بیشترین استفاده را برده است. استعاره های تجسیدی و تشخیصی دو نوع بارز استعاره در اشعار این شاعر است. و تصویر های کنائی وجهه ای عقل گرایانه داشته در ژرف اندیشی مخاطب و پویایی خوانش، فعالانه عمل کرده اند. عزالدین المناصره از نماد گرایی بهره برده و از انواع نماد های دینی، تاریخی، اسطوره ای و نمادهای طبیعت با عناصر مختلفش را استفاده کرده است. رنگرزی الفاظ، تکنیکی هنرمندانه و بایسته است که عزالدین بواسطه ی آن موجبات تنیدگی معانی پایداری و تصویرهای هنری را فراهم آورده است.