نام پژوهشگر: نورمحمد علی پور خشاب

تصحیح وتعلیق بخشی از نسخه خطی"التذکره الصغری المسماه بالسفینه"
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1390
  نورمحمد علی پور خشاب   علیرضا باقر

رساله ی پیش رو تصحیح نسخه خطی کتاب التذکره الصغری، تألیف علی بن محمد بن عراق از علمای شافعی قرن نهم و دهم هجری است. وی علاوه بر کتاب التذکره الصغری کتاب هایی هم چون تنزیه الشریعه در فقه و چند اثر دیگرتألیف کرده که در مقدمه بدان ها اشاره شده است. مصحح علاوه بر تصحیح متن تعلیقی بر آن بدین شکل الحاق نموده است. معرفی اعلام کسان و جاها، توضیح برخی واژه های دشوار متن، اعراب گذاری ابیات عربی و معرفی سرایندگان آن ها، اعراب گذاری آیات و روایات متن و ذکر نشانی و مآخذ آن ها. در این تصحیح چنان که شیوه معمول آن است ابتداء مولف نسخه با استفاده از منابع و مآخذ معتبر معرفی شده است. از آن جایی که نام کتاب «تذکره» بوده بخشی هم به معرفی تذکره و گونه های مختلف تذکره اختصاص داده شده است. از همه مهم تر تنها نسخه ای که بر اساس آن متن حاضر تصحیح شده به صورت کامل معرفی شده است، به شیوه رسم الخط، نوع خط، نحوه اعراب گذاری و اعجام و افتادگی و دقت کاتب تا آنجا که امکان داشت اشاره شده است. درکتاب التذکره الصغری موضوعات مختلفی بیان شده است، مطالب اخلاقی، اجتماعی، سیاسی، حکمی، فقهی، طبی، تفسیری، ابیاتی از شعراء گوناگون و ده ها موضوع دیگر دیده می شود. به طور کلی می توان گفت: این کتاب جنگ گونه ای است که برخی از مطالب مندرج در آن بدیع و تازه است و در کتاب های قدیمی تر دیده نمی شوند. کلمات کلیدی: ابن عراق ، التذکره الصغری ، نسخه خطی، تصحیح.