در این پایان نامه این نظریه که گرافیک معاصر ایران در زمان شکل گیری،عمیقاً تحت تاثیر گرافیک لهستان بوده است را مطرح می کند. سپس با بررسی تاریخچه این هنر در هر دو کشور و با آوردن نمونه هایی گویا، به همراه دلایل و چگونگی این تاثیرپذیری، نشان می دهد که این موضوع وجود دارد. تاثیرگذاری فرهنگ ها بر یکدیگر امری اجتناب ناپذیر است که معمولا مزایای آن بر معایب آن برتری دارد، زیرا به این طریق می توان از تجربیات دیگران در مواجهه با مسایل مشابه بهره گرفت. گرافیک ایران و خصوصا پوستر ایرانی نیز در برهه ای از زمان تحت تاثیر گرافیک لهستان قرار گرفته است که در دوره ای دارای محبوبیت فراوانی در جهان هنر شده بود. در این رساله با نگاهی به تاریخچه گرافیک در دو کشور و با استفاده از معرفی آثار و هنرمندان، به بررسی تاثیرات گرافیک لهستان بر گرافیک ایران پرداخته شده است.