نام پژوهشگر: جعفر جهانگیر میرزاحسابی

بررسی تطبیقی شوهر آهو خانم علی محمد افغانی و یک زندگی گی دو موپاسان
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1391
  محمود مزارعی   جعفر جهانگیر میرزاحسابی

بررسی تطبیقی رمان شوهر آهو خانم علی محمد افغانی و یک زندگی گی دو موپاسان، در این پایان نامه سعی شده است که با بررسی جز به جز عناصر این دو اثر فارسی و فرانسوی بررسی شود. این مطالعه شامل چهار بخش می باشد که در قسمت اول آن ساختار کلی آثار بررسی شده است که شامل تحلیل عنواعین، جامعه شناسی دو اثر وضعیت اجتماعی شخصیت ها و فرم دو اثر مورد مقایسه قرار گرفته شده است. سپس در بخش دو به بررسی زمان و مکان این دو اثر شباهت ها و تفاوتها پرداخته شده است. در بخش سوم بررسی شخصیت های دو اثر مورد توجه قرار گرفته شده مخصوصا شخصیت های اصلی مرد و زن. در نهایت بخش چهارم تم های آثار شامل تنهایی ،عشق، خیانت و... مورد بررسی قرار گرفته شده است. هدف از این پایان نامه در حقیقت یافتن نقاط مشترک بین ادبیات دو کشور و دو فرهنگ متفاوت می باشد. روش اجرا این پایان نامه کتابخانه ای و یا دداشت برداری می باشد.

بررسی مضامین رمان "سگ سفید" اثر رومن گری
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1390
  زینب صمدی   جعفر جهانگیر میرزاحسابی

هدف این تحقیق بررسی ومطالعه مضامین مختلف رمان سگ سفید نوشته ی رومن گری.در حقیقت ما می خواهیم در این پژوهش جنبه های مختلف زندگی این نویسنده ی یهودی فرانسوی تبار رابررسی کنیم.زندگی خصوصی فردی،اجتماعی وسیاسی و تاثیرات وارتباط هر یک در پیدایش این اثر اتوبیوگرافی تخیلی. این پایان نامه شامل سه بخش می باشد : فصل اول به زندگی واقعی نویسنده وجنبه سیاسی اجتماعی فردی اختصاص داده شده است و نقش خاطرات و تاثیرات هر یک از این جنبه ها در خلق این اثر.در این اثر تخیلی و واقعیت گرایی، نویسنده می خواهد رمز وراز تخیل و واقعییت در خلق این رومان و مرز بین این دو را روشن کند ازخلال زندگیش با همسر هنرپیشه ومتعهد به حقوق انسانها.و ما در این تحقیق به تحلیل نقش زنان وبه خصوص انهایی که در ارتباط مستقیم با نویسنده هستند و تاثیرات انها در خلق این اثر می پردازیم. در فصل دوم ما به تحلیل موقعییت های مکانی و زمانی و نقششان در ایجاد این رمان می پردازیم. در واقع می توانیم بگوییم نقش حیاتی و تاریخی "زمان" در این داستان که با خواندنش به فکر فرو رفته غیر قابل انکار است. در همین بخش به نقش شخصیت های اصلی و فرعی و حتی حیوانات و اهمییت و تاثیرو نقش هر یک می پردازیم.در فصل انتهایی و مهمترین فصل که تمام مضامین اصلی در آن جای گرفتند ما به تحلیل هر یک از مضامین نژادپرستی که بنای اصلی کتاب بر این موضوع است،دورویی انسانها که در این کتاب به دو گروه سفید پوست و سیاهپوست نسبت داده می شود و همچنین حماقت انسانها ونفرت هر یک از دیگری می پردازیم.

نقاشی و زبان کودک le dessin, langage de lenfant
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1393
  روژین کبیریان   مهدی حیدری

از دوران باستان تا روزگار ما، زمانی که ما بسیار جوان بودیم، کودک به مجرد اینکه می تواند قلم در دست گیرد از سن بسیار پایین نقاشی می کند. در این اثر با تکثیر تعداد زیادی نقاشی کودکان 2 تا 10 ساله که گاه حیرت انگیز هستند، سوزی کوئن تحول نقاشی کودک از مرحله خط خطی کردن در کلاسهای ابتدایی را بر نقاشی کودکان نشان می دهد. همچنین او تأثیر موقعیتهای خانوادگی و مکانهای آموزشی بر روی نقاشی کودک از مهد کودک به کلاسهای دبستانی را نشان می دهد. او هنرمند، نقاش و نویسنده ای است که شکل گیری ابتکارات گروهی در خصوص نقاشی در مدارس شرکت نموده است. در این اثر نتایج حاصل از تحقیقات در مکان، بخصوص بر روی نقاشیهایی که دارای موضوعات جنگ و صلح با تصاویر مستند و نمونه های درخواستی کودکان و نمایشگاه هایی در کشورهای مختلف بود منتشر می کند. با انتقاد از کاهش آمار پرسنل آموزشی، نویسنده با یک دفاعیه به نفع آموزش نقاشی که برای پیشرفت کودک لازم و ضروری است، نتیجه گیری می کند.

برای جوان زندگی کردن به مدت طولانی
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1394
  نرگس شهسواری   جعفر جهانگیر میرزاحسابی

تناسب اندام با بکارگیری حرکات ورزشی و ترکیب انها با یوگا.برای کسانی که بحرانهای جسمی زیادی مانند سکته ها را پشت سر گذاشته اندو همین طور تناسب اندام و انعطاف پدیری در جوانان.ایجاد روحیه و انگیزه و همین طور امید و شادابی در بین تمام گروههای سنی.

شوکران عشق
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1394
  مهدی فتح اللهی   جعفر جهانگیر میرزاحسابی

چهار نوجوان شانزده ساله با هم پیمان دوستی برای همیشه میبندند و در دفتریادداشت خود از بیحوصلگیها، خواستهها، کارها و آرزوهای خود و همچنین از اتفاقات عاطفی بین والدینشان مینویسند...