نام پژوهشگر: اعظم پورداداش

تصویرهای پارادوکسی و حسامیزی در دیوان غزلیات بیدل دهلوی
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه پیام نور - دانشگاه پیام نور استان آذرباییجان شرقی - دانشکده علوم پایه 1389
  اعظم پورداداش   میرنعمت الله موسوی

پایان نامه حاضر تصویرهای پارادوکسی و حسامیزی را در "دیوان غزلیات بیدل دهلوی" بر اساس " دیوان بیدل دهلوی" به "تصحیح اکبر بهداروند" مورد بررسی قرار داده است. این پایان نامه در دو فصل تنظیم شده است. فصل اول مربوط به پارادوکسی است و منظور از تصویر پارادوکسی تصویری است که دو روی ترکیب آن، به لحاظ مفهوم، یکدیگر را نقض کنند. مثل : " سلطنت فقر" ، "موج گوهر" انواع مختلفی از پارادوکس نظیر عرض جوهر، روشن سواد و ... در این دیوان مشاهده می شود. فصل دوم مربوط به حسامیزی است و حسامیزی نیز بیان و تعبیری است که حاصل آن از آمیخته شدن دو حس به یکدیگر یا جانشینی آنها خبر دهد. مانند : "قیافه با نمک" یعنی امری که مربوط به حس بینایی است به ذایقه نسبت داده شده است. بینایی، چشایی، شنوایی، بویایی و لامسه حس های پنجگانه ای هستند که هر کدام از آنها به نوعی با همدیگر آمیختگی حاصل نموده و بسامد آمیختگی این حس ها با همدیگر فرق می کند .