نام پژوهشگر: شبیه الحسن فیضی

ترجمه کتاب "زندگانی امام علی النقی الهادی علیه السلام"؛ به زبان اردو؛ تألیف حجهالاسلام باقر شریف القریشی؛ "حیات امام علی نقی علیه السلام"
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه جامعه المصطفی العالمیه - دانشکده الهیات و معارف اسلامی 1384
  شبیه الحسن فیضی   احتشام عباس زیدی

این پژوهش می کوشد فرازهایی از زندگانی امام هادی (ع) را از لابه لای متون متنوع تاریخی بیرون کشیده، ارائه دهد. مولف کتاب، باب اول را با ذکر تولد و شکوفایی، تاریخ ولادت، پدر و مادر و ... آورده. باب دوم: درباره مظاهر و جلوه هایی از شخصیت امام بررسی می کند. باب سوم: این باب را بعنوان علوم و معارف ارائه می دهد که خداوند به ائمه اطهار علم و دانش، فرزانگی و حکمت عطا نموده که به هیچکس دیگر نداده است. باب چهارم: امام در سامراء که مولف مباحث گوناگون را مطرح نموده و انواع مصائب و رنجهایی را که امام متحمل گشت ذکر می کند. باب پنجم: دوران امام، امام هادی تنها نماینده و سخنگوی جبهه مخالف حکومت عباسی و یکی از رهبران پیشقدم امت بر علیه طغیانگری و ستم بشمار می رفت. در این فصل اوضاع سیاسی آن زمان را مولف کاملا بررسی نموده و اوضاع اقتصادی که متوکل عباسی به طوری قرار داده بود که امام و شیعیان در شدیدترین محاصره اقتصادی قرار گرفته بودند را تبیین کرده، در خاتمه، مولف کیفیت شهادت امام هادی و تجهیز و تکفین و تدفین ذکر می نماید.