نام پژوهشگر: شاه سمن شاهرخ شاهیان

ترجمه و تحقیق فصول 4- 7 درآمدی بر آیین جاین، نوشته جفری دی لانگ
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه فردوسی مشهد - دانشکده الهیات و معارف اسلامی 1393
  شاه سمن شاهرخ شاهیان   فیاض قرائی

چکیده رساله/پایان نامه : این رساله ترجمه و تحقیق فصول 4-7 کتاب درآمدی بر آیین جاین تألیف جفری دی لانگ است. سنت جاین یکی از مهم¬ترین مکاتب هندی و دارای مبانی بنیادینی است. مؤلف در فصل چهارم به بررسی اصول و مبانی این آیین از قبیل: کرمه، اصل اهینسا و موکشه می¬پردازد و اصول اخلاقی¬ای که خواص و عوام برای نیل به رهایی می¬بایست انجام دهند، مطرح می¬کند. نظریه¬های نسبیت جاینی، مشهورترین و مهم¬ترین نظریه¬های جاینیزم هستند که در فصول پنجم و ششم مورد بحث قرار می¬گیرد. این نظریه¬ها عبارت¬اند از: انکانته¬واده، نیواده و سیادواده. ابتدا پیشینه¬ای فکری دربارة این نظریه¬ها و سپس تحلیلی فلسفی بیان می¬شود. دکتر لانگ، در فصل هفتم، به بررسی نقش آیین جاین و موقعیت اجتماعی و تاریخی آن می¬پردازد. وی همچنین دیدگاه¬های این سنت را درباره خدا، علم، محیط¬زیست و ... مطرح می¬کند