چکیده پایان نامه (شامل خلاصه، اهداف، روش های اجرا و نتایج به دست آمده) : رساله حاضر با عنوان تأثیر بازخوانی مفاهیم متعالی معماری سنتی ایران، که به طراحی مرکز خوانش فرهنگ و تاریخ تهران می پردازد. از آنجایی که هر اثر تاریخی حامل یک جهان تاریخی است که بازگوینده شرایط فرهنگی خود است لذا در ورای بطن کالبد معماری سنتی ایران حقیقت یک دوران فرهنگی- تاریخی نهفته است که ما امروز می توانیم آن را به عنوان یک متن کهن بازخوانی کنیم.این رساله بر پایه ارکان زیر بنیان نهاده شده است: 1-بهره گیری از فلسفه تفکر اسلامی ایرانی متأثر از در آمیختگی مفاهیم محتوایی(romantisicm) با تأکید بر جنبه های متافیزیکی و مفاهیم عقلی(rationalism) 2-شناخت علم هرمنوتیک و استفاده از آن در خوانش مفاهیم محتوایی معماری سنتی ایران و همچنین استفاده از این علم در خوانش بستر و متن موجود(تهران) و استفاده از آن در طراحی. با بهره گیری از دستاوردهای حاصل از مباحث نظری، به تبیین سناریو و برنامه طرح در بخش نهایی پرداخته شده است. حاصل عملی این فرایند خوانش مفاهیم محتوایی معماری سنتی ایران و همچنین بستر و متن موجود تاریخی( سایت مورد نظر طراح، که بافتی تاریخی و ارزشمند واقع در منطقه 12 تهران) مورد نظر به صورت طرح نهایی ارائه شده است.