محمدحسین جعفری تبار

پایان‌نامه‌ها

  • تصحیح کتاب جوامع البیان در ترجمان قرآن

    پایان‌نامه۲۰۱۱دانشگاه تربیت معلم - تهران - دانشکده زبان و ادبیات فارسیمحمدحسین جعفری تبار

    تاریخ ظهور ترجمه قرآن به عهد نزول آن باز می گردد و گویا اول ترجمه به زبان فارسی بوده است نسخه های کهن به جای مانده گواه راستی است بر این سخن، باری در آسان فهم کردن مفاهیم بلند این کتاب آسمانی و همه گیر شدن پیام آن، جز ترجمه آیه به آیه و واژه به واژه به واژه، اهالی زبان فارسی دست