نام پژوهشگر: گلاله کمانگر

نقش ادبیات کُردی در آثار نقاشان کُردمعاصر; فیگور و فضا با الهام از ادبیات کردی
پایان نامه دانشگاه الزهراء علیها السلام - دانشکده هنر 1393
  گلاله کمانگر   زهرا پاکزاد

ادبیات کُردی سرشار از مضامین حماسی و عاشقانه و روایت هایی از دورانهای مختلف زندگی ملت کُرد است. اعم از سختی ها وچالش هایی که با آن روبرو بوده اند و موجب شکل گیری فرهنگ این مردمان شده و با ذهن و زندگی آنها عجین گشته است. از این رو اثرگذاری این روایت ها در ابعاد مختلف هنر این مرز و بوم دیده می شود. هدف از این پژوهش شناخت شاخص های تاثیرگذار ادبیات کُردی و ارتباط آن با هنر نقاشی است. در این بررسی میزان تاثیرپذیری نقاشان کُرد از داستانها واسطوره های کُردی مورد بررسی قرار گرفته است. برای رسیدن به این منظور به توصیف ادبیات کُردی اعم از ادبیات شفاهی و منثور و منظوم و شاخه های آن و همچنین فولکلور کُردی پرداخته شده است و سپس آثار چند تن از هنرمندان کُرد معاصر و ارتباط مفهومی آثارشان با ادبیات مورد تحلیل قرار گرفته است. نتایج تحقیقی نشان می دهد که نقاشان کُرد چه به صورت مستقیم چه غیرمستقیم از ادبیات استفاده کرده اند و بیش از هرچیز از ادبیات شفاهی که پدیدآورنده فرهنگ عامه آنان می باشد بهره جسته اند و رابطه مستقیم ادبیات و نقاشی در این سرزمین با ویژگیهای فرهنگی و زبان این ملت پیوند یافته است. این پژوهش به روش تحقیق توصیفی و تحلیلی صورت پذیرفته است و شیوه گردآوری اطلاعات و مستندات به صورت کتابخانه ای و میدانی در قالب مصاحبه با هنرمندان انجام گرفته است. کلید واژه ها: ادبیات کُردی، ادبیات شفاهی، نقاشان کُرد، هنر معاصر