نام پژوهشگر: بهنام جلالی‌جعفری

تحلیل نشانه شناسی نگاره های شاهنامه شاه اسماعیل دوم متعلق به موزه رضا عباسی
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد یزد - دانشکده هنر و معماری 1393
  فرزانه دانشمند جهرمی   بهنام جلالی جعفری

مطالع? نشانه شناسی که ابتدا از زبان شناسی پا به عرص? وجود گذاشت، از اهمیت و قابلیت گسترده ای در زمین? تفسیر و تحلیل معناهای متون برخوردار است. در این راستا پژوهش حاضر تلاش دارد به روش توصیفی-تحلیلی با استفاده از این دانش، تحلیل متون تصویری شاهنام? شاه اسماعیل دوم، موجود در موز? رضا عباسی را به محک آزمون بکشاند. هدف تحلیل، بررسی فرایند درک معانی نشانه ها با استفاده از مبانی نشانه شناسیِ بکار رفته در علوم دیگر می باشد، تا در نهایت بتوان برخی زیرلایه ها، معانی ضمنی متون تصویری و کاربرد آن ها را دریابیم. برای بدست آوردن تصاویر، از نگاره های موجود در موزه، عکسبرداری و شرح آن ها از آرشیو موزه جمع آوری شد. جهت دریافت معانی صریح و ضمنی و کاربرد متون، از تئوری چارلز موریس که سوی? نحوی، معناشناسی و کاربردشناسی را بیان می کند، استفاده شده است. بکارگیری این تئوری مخاطب را به طبقه بندی منسجمی جهت درک معنا می رساند؛ ظاهر نشانه ها در سوی? نحوی، دلالت آن ها در معناشناسی، کاربرد نشانه ها، تأثیرات و ریشه یابی‍ شان در سوی? کاربردشناسی قابل جستجو هستند. در نتیجه اینچنین دریافت می شود که نشانه ها دنباله رو رمزگان نخستین آثار کلاسیک ایران باستان هستند، در چارچوبی بسته و قراردادی بازتولید می شوند و نگارگران از یک نظام بازنمودی برای خلق نگاره ها بهره می بردند.