نام پژوهشگر: پگاه ترکی

بررسی چند صدایی (پولی فونی) در نمایشنامه گزارش خواب اثر محمد رضایی راد براساس نظریه باختین؛ عنوان بخش عملی: محاکمه
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه هنر - دانشکده سینما و تئاتر 1393
  پگاه ترکی   شیرین بزرگمهر

جهان امروز ،جهان حضور صداهای گوناگون و تاثیر گذار بوده و افراد همواره در تلاش برای به گوش رساندن صدای خود از طریق بر قراری گفتگو با یکدیگر می باشند. صدا نمودی از ذهنیت و دیدگاه گوینده اش می باشد ، که هستی و حضور هر فرد را تاکید می کند.برقراری مکالمه به نوعی تخریب منیت مطلق است .من به تنهایی فاقد ارزش و معنا بوده و شناخت هر فرد از خود در ارتباط با دیگران شکل می گیرد.میخائیل باختین اندیشمند روسی این دیدگاه را در ادبیات تحت عنوان چند صدایی یا پولی فونی با الهام از مفهوم صدا در موسیقی بیان می کند. .ورای هر صدا ،یک تصمیم و خواسته وجود داردو هر صدا آزادانه بدون نفوذ قدرت بالا به بیان افکار و عقاید خود پرداخته و سهم خود را در پیشبرد داستان ادا می کند. ویژگی بارز ادبیات چند صدایی در مقابل تک صدایی همین تعدد صداهامی باشد.هر چند باختین منطق مکالمه و چند صدایی را خاص دنیای رمان می دانست ،اما امروزه منتقدان ادبی و هنری این مفهوم را در ژانرهای گوناگون ادبی و گونه های هنری گسترش داده اند.در این پایان نامه ، ادبیات نمایشی به عنوان یکی از گونه های ادبی بر اساس نظریه منطق مکالمه و چند صدایی باختین مورد بررسی قرار می گیرد .بر همین اساس نمایشنامه گزارش خواب اثر محمد رضایی راد به دلیل ایجاد تنوع در شخصیت ها به واسطه عوامل گوناگون و بروز صدای هر یک از آن ها ،مورد مناسبی برای جست جوی رد پای منطق مکالمه و چند صدایی می باشدو این اثر به نمایندگی از آثار نمایشی بر اساس نظریات باختین مورد تحلیل و تبیین قرار گرفته است.