نام پژوهشگر: صغری نقی پور احمد آباد

أداه « ما» فی القرآن الکریم و تحلیلها الدلالی فی تفسیر المیزان مقارنه بأمهات التفاسیر
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه علامه طباطبایی - دانشکده زبانهای خارجی 1391
  صغری نقی پور احمد آباد   جلال مرامی

الأداه النحویه هی لفظ دال علی معنی من المعانی النحویه، و لها أشکال متعدده، و لا ترادف دائماً ما یسمی فی النحو بالحرف، فقد تکون حرفاً أو إسماً أو فعلاً. أداه « ما» من حیث أنواع الکلمه قسمان: حرف و اسم، و تزاد فی فئه من الحروف و الأسماء و الأفعال، و تقع علی ذوات ما لا یعقل و علی صفات من یعقل، ومن هذا تظهرسعه استعمالها. تحتمل لفظه « ما» أکثر من معنی، فقد تحتمل الموصولیه و الشرطیه و النافیه و غیرها. النحومن آلیات فهم النص و علی المفسر أن یکون له مقدره نحویه فی تشخیص انواع « ما» و استنباط المعانی للتعبیرات المختلفه منها ، وعلیه أن ینعم النظر فی التمییز بین انواعهاو یدقق فیما تحمله من المعانی حتی یفید کلامه فائده مطلوبه. العلامه الطباطبائی قلما تطرق إلی الإعراب و التحلیل النحوی فی تفسیر المیزان، ولکن نستطیع أن نفهم ما أراده خلال تفسیره الدلالی للآیه فی کثیر من الأحیان.