نام پژوهشگر: محسن خوئینی

ریخت شناسی حکایت های سیاست نامه، قابوس نامه، تاریخ بیهقی، گلستان و بوستان بر اساس نظریه پراپ
پایان نامه دانشگاه بین المللی امام خمینی (ره) - قزوین - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1394
  محسن خوئینی   محمد شفیع صفاری

به دلیل گستردگی مباحث ساختارگرایان و نیاز به تطبیق نظریات مدرن با آثار کلاسیک ایران و برای هر چه پویاتر شدن این گنجینه ی عظیم، لازم بود تا پایان نامه ای در این حوزه تدوین شود. این پایان نامه در چهار فصل تنظیم شده است، که هر فصل شامل بخش های متعددی است. در فصل اول به شرح حال چند تن از محققان و نظریه پردازان ساختگرا از جمله ولادیمیر پراپ، فولکلور شناس روس پرداخته می شود؛ سپس به بیان آراء و عقاید مطرح در این زمینه و تجزیه و تحلیل آنها پرداخته شده است؛ و در فصل دوم نقدهایی مبتنی بر ضعف و کاستی های این نظریه ارائه می شود؛ و در پایان تحولات عظیمی که این نظریه در علم روایت شناسی به وجود آورده است عنوان می شود. در فصل سوم، قابلیت تطبیق نظریه ی ساختارگرایان با آثار کلاسیک ایران مورد بحث خواهد بود. برای مثال شواهدی در جهت اثبات جدایی این حکایات با تاریخ حقیقی ارائه می شود و سپس به ارائه ی یافته های نو در جهت تکمیل نظریه ی پراپ می پردازیم. در نهایت در فصل چهارم، ضمن آوردن خلاصه ای از حکایات مربوط به این نظریه از پنج کتاب ارزشمند تاریخ بیهقی، سیاست نامه، قابوس نامه، بوستان و گلستان به نمایش سازه های این حکایات با توجه به نظریات ساختگرایان پرداخته می شود. پس در نتیجه این پایان نامه به سه قسمت اصلی تقسیم می شود که عبارت است از:1-معرفی بزرگان و صاحب نظران در این حوزه و بیان نظرات آنان 2-نقد و بررسی نظریات آنان3-تطبیق حکایات موجود در آثار کهن ادب فارسی بر اساس اصول ساختارگرایان