نام پژوهشگر: احمد سالاریان

تصویرسازی و صحنه آرایی در تاریخ بیهقی
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه علامه طباطبایی - دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی 1389
  احمد سالاریان   غلامرضا مستعلی پارسا

چکیده الف – موضوع و طرح مسئله (اهمیّت موضوع و هدف) : تصویرسازی و صحنه آرایی در تاریخ بیهقی : تصویرسازی و هنر صحنه آرایی در تاریخ بیهقی، اهمیّت این موضوع بدیع بودن آن و ایماژهای تجسمی در آن است و هدف این تحقیق، آشنا نمودن هنرمندان به تصاویر و ایماژهای موجود، برای به تصویر کشیدن آنهاست. ب – مبانی نظری شامل مرور مختصری از منابع ، چارچوب نظری و پرسش ها و فرضیه ها: منبع اصلی، متن کتاب تاریخ بیهقی ( به کوشش دکتر خلیل خطیب رهبر) است و چارچوب نظری، اثبات دید بیهقی است که علاوه بر دید ادبی، دارای نگاه هنری نیز می باشد. پرسش هایی از قبیل : آیا بیهقی علاوه بر دید ادبی، دید هنری نیز داشته است؟ و چگونه آن را در تاریخ خود، اعمال کرده است؟ فرضیه: پیوند بین هنرهای کلامی و هنرهای تجسّمی از دیرباز وجود داشتنه و این پیوند در تاریخ بیهقی نیز وجود دارد. پ- روش تحقیق شامل تعریف مفاهیم، روش تحقیق، جامع? مورد تحقیق، نمونه گیری، ابزار اندازه گیری، نحو? اجرای آن، شیو? گردآوری و تجزیه و تحلیل داده ها : روش تحقیق، بر اساس مطالع? متن کتاب بوده و مفاهیم و واژگان اختصاصی طرح عبارتند از: هنر نویسندگی، سبک، ایماژ، نگاره، تجسّم بوده است. این تحقیق بر اساس تجزیه تحلیل متن و جهت تأکید و تأیید موضوع از کتاب های ادبی که در فهرست منابع موجود است، استفاده شده است. چهار ت- یافته های تحقیق : بیهقی علاوه بر دید ادبی، از نظرگاه هنرهای تجسمی نیز برخوردار بوده و تصاویر بی شماری در این زمینه موجود است که هنرمندان هنرهای تجسمی می توانند از آنها استفاده نمایند. ث- نتیجه گیری و پیشنهادها : منابع بی شماری از متون ادب فارسی(شعر و نثر) وجود دارند که دارای تصاویر و ایماژهای فراوانی هستند که نقاشان و هنرمندان هنرهای تجسمی می توانند از آنها استفاده کنند و تاریخ تجسّمی هنر و ادب این سرزمین را به تصویر کشند.