نام پژوهشگر: رضا مصطفوی سبزواری

تصحیح و تحقیق در مناظرالانشا از شیخ محمد گیلانی
پایان نامه 0 1391
  شهناز محمد حسینی   رضا مصطفوی سبزواری

رساله حاضر با موضوعیت " تصحیح و تحقیق در مناظر الانشا از شیخ محمد گیلانی" به نگارش در آمده است. کتاب مناظرالانشا در باب فن انشا و ترسل است و قصد نویسنده همواره بر این بوده است تا پایه های علم انشا را به همگان بشناساند. هدف از رساله مذکور ، ارایه تصحیحی معتبر و علمی از کتاب مناظرالانشا و نیز احیای نسخ اصیل و ارزشمند و از یاد رفته موجود در کتابخانه ها می باشد. در تصحیح مناظر الانشا، روش « التقاطی» اساس کار تصحیح قرار گرفته است؛ بدین معنی که مصحح متن را چونان پازلی می داند که هر قطعه را به نحوی شایسته در جای خود قرار داده است. مآلاً باید گفت نویسنده سحّار و چیره دست «مناظرالانشا» ماهیت علم انشا را با تمام ظرایف و دقایق آن تشریح نموده است و مصحح نیز در کنار تصحیح ، تحقیقی هر چند مختصر درباره مندرجات آن انجام داده است تا خواننده را با زوایای علمی اثر مزبور آشنا سازد.