Towards Machine Speech-to-speech Translation
نویسندگان
چکیده
منابع مشابه
Towards a Speech-to-Speech Machine Translation Quality Metric
General characteristics of a pragmatic metric for the production evaluation of speech-to-speech translations are discussed. While these characteristics constrain the space of allowable metrics, infinite definition space remains from which to select and define any particular metric. The recommended characteistics are drawn from the author’s experience as primary developer of a text-based transla...
متن کاملA Unified Approach in Speech-to-Speech Translation: Integrating Features of Speech recognition and Machine Translation
Based upon a statistically trained speech translation system, in this study, we try to combine distinctive features derived from the two modules: speech recognition and statistical machine translation, in a loglinear model. The translation hypotheses are then rescored and translation performance is improved. The standard translation evaluation metrics, including BLEU, NIST, multiple reference w...
متن کاملField Testing the Tongues Speech-to-Speech Machine Translation System
The Tongues portable, rapid-development, speech-to-speech machine translation system was developed specifically to allow a realistic field-test of a deployable prototype. In this paper we will describe the system, its field-testing using regular US Army officers and naive Croatians, and the evaluation of these tests. The evaluation includes analysis of answers to a questionnaire, analysis of sy...
متن کاملStatistical Natural Language Generation for Speech-to-Speech Machine Translation
This paper presents a statistical natural language generation scheme for trainable speech-to-speech machine translation (MT) systems for limited domain applications using a cascaded approach. The natural language generation scheme in the translation systems is based on a maximum entropy (ME) statistical model fully trained from a corpus, allowing flexible translation outputs. In this paper, the...
متن کاملEnriching machine-mediated speech-to-speech translation using contextual information
Conventional approaches to speech-to-speech (S2S) translation typically ignore key contextual information such as prosody, emphasis, discourse state in the translation process. Capturing and exploiting such contextual information is especially important in machine-mediated S2S translation as it can serve as a complementary knowledge source that can potentially aid the end users in improved unde...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: Tradumàtica: tecnologies de la traducció
سال: 2020
ISSN: 1578-7559
DOI: 10.5565/rev/tradumatica.238