تجلیات الانزیاح فی الصحیفة السجّادیة (دراسة أسلو بیة)
چکیده
إنّ الصحیفة السجادیة تتّسم بالأسلوب الأدبی الرصین مقارنة بالکتب الأخری فی هذا المضمار، فقام الباحثو ن بدراسات کثیرة لشرح هذا الکتاب الشریف، لکن لم یستوعب جهو دهم بلاغته و نحوه بشکل کامل. من أهم قضایا البلاغة الحدیثة التی تقع موضع عنایة الباحثین هی الدراسات الأسلو بیة، و من أبرز الأسلو بیات، أسلوبیة الانزیاح التی اعتمدت علی خروج عن المألوف و المعیار. تسعی هذه المقالة إلی معالجة نص الصحیفة السجادیة من خلال دراسة نماذج من أدعیة الإمام السجاد 7 علی أساس أسلوبیة الانزیاح بأنو اعها: الصوتیة، والنحویة، والمعجمیة، والدلالیة. و فی الختام تستنتج بأنّ الصحیفة تستو عب کلّ جمالیات الانزیاح حیث فیها نماذج من الخروج عن المألوف فی أطر النحو و البلاغة والصوت والمعجم و هذه المیزات الانزیاحیة نفسها، أضفت صور إیحائیة علی الموضوع للتعبیر عن البعد الجمالی الخفی فی النص ولفتت انتباه القارئ.
نویسندگان و وابستگی سازمانی
- زهرا قاسم پیوندی — طالبة دکتوراه، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان
- سید محمدرضا ابن الرسول — أستاذ مشارک، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان
- محمد خاقانی اصفهانی — أستاذ، قسم اللغة العربیة وآدابها بجامعة أصفهان