واکنش سه ساختار نحوی زبان انگلیسی به انواع بازخورد کتبی
چکیده
شواهد علمی که برای نشان دادن کارایی طولانیمدت تصحیحات کتبی موجود است محدود به مطالعاتی میشود که به تأثیر بازخورد متمرکز بر ارتقای دقت دستوری دو جنبة خاص از حروف تعریف انگلیسی پرداختهاند. بدیهی است تصحیحات متمرکز که هر بار تنها یک یا دو نوع اشتباه دستوری را هدف قرار میدهند فاقد اعتبار در دورههای آموزش مهارت نگارش هستند. هدف پژوهش حاضر مطالعهی واکنش ساختارهای مختلف به تصحیحاتی است که اعتبار بیشتری در کلاسهای آموزشی دارند. با استفاده از طرح آزمایشی پیشآزمون-پسآزمون، واکنش طولانیمدت سه ساختار دستور زبان انگلیسی (حروف اضافه، مصدر و جملات شرطی غیرواقعی) به بازخورد کتبی نیمهمتمرکز و غیرمتمرکز و بازنویسی مورد بررسی قرار گرفت. نتایج نشان داد در پسآزمون تأخیری، که یک ماه پس از مداخلة بازخوردی اجرا شد، عملکرد زبانآموزان گروههای آزمایشی تفاوت معناداری با گروه کنترل نداشت و همچنین پیشرفت معناداری در هیچ یک از گروه ها نسبت به پیشآزمون وجود نداشت.
نویسندگان و وابستگی سازمانی
- حمیده معرفت — دانشیار آموزش زبان انگلیسی، دانشگاه تهران، تهران، ایران
- احسن پاشازاده — دانشجوی دکتری آموزش زبان انگلیسی، دانشکده زبان و ادبیات خارجی، دانشگاه تهران