Russian-Tatar Socio-Political Thesaurus: Methodology, Challenges, the Status of the Project
نویسندگان
چکیده
At the present time, terminology resources for various domains and languages are being actively developed. For low-resource languages like Tatar, terminology compilation may be a challenge in many respects: because of the insufficient degree of terminology development that leads to absent relevant designations for special concepts in a language; because of lacking special sources for assembling terminology; because of lacking coherent terminology management at the terminology development stage as well as at the stage of usage, etc.
منابع مشابه
Semantic Annotation of Verbs for the Tatar Corpus
This paper discusses the problem of developing the metalanguage for linguistic applications and introduces a tag set for the semantic annotation of verbs for the Tatar National Corpus. At present, there are no generally accepted standards for the development of corpus semantic annotation. In many cases, it is made by individual researchers or teams for one or another research project, and chara...
متن کاملDictionary of Abstract and Concrete Words of the Russian Language: A Methodology for Creation and Application
The paper describes the first stage of a project on creating an electronic dictionary with numerical estimates of the degree of abstractness and concreteness of Russian words. Our approach is to integrate data obtained from several different sources: text corpora, psycholinguistic experiments, published dictionaries, markers of abstractness (certain suffixes) and a translation of a similar dict...
متن کاملThe Identity and Socio-cultural Processes in the Migrant Communities of Tatarstan
The relevance of the problem under research is explained by the necessity of studying the problems connected with the adaptation of labor migrants in the host society, which is of social, economic, political and cultural significance for the modern Russian society in general, and the Republic of Tatarstan in particular. The necessity of studying the adaptation strategies of migrants in the host...
متن کامل2011Uprising and Tunisian Women’s Socio-political Status
AbstractA street vendor named Mohamed Bouazizi set himself on fire in protest after a police officer seized his cart and produce. This embarked a set of social Unrest and demonstrations across Tunisia and the events rapidly exceeded Tunisia to many other Arab Countries. Now, more than six years after the start of uprisings in Arab States, Tunisia is almost the only country that emerged as a dem...
متن کاملGeopolitical Facets of Russia’s Foreign Policy with Emphasis on the Caspian Sea
The aim of this paper is investigating and studying of geopolitical dimensions of Russia in the Caspian Sea. Russian post-Soviet geopolitics invokes euroasianism as its inner rationale and meaning, as a greater good that imbues pragmatic, interest based politics with a sense of mission. Eurasianism as a particular tradition of theorizing Russia’s identity and place in the world has a momentum o...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2017