Developing an Annotation Scheme for ELL Spelling Errors
نویسندگان
چکیده
This paper describes an XML annotation scheme for English Language Learner (ELL) spelling errors in learner corpora which can be used to create standardized, annotated ELL error corpora for use by researchers who are developing spelling correction tools for ELLs. We also provide an error taxonomy (with examples of each error type) upon which the scheme was based.
منابع مشابه
Automating Multi-Level Annotations of Orthographic Properties of German Words and Children’s Spelling Errors
This paper presents the automatic annotation of orthographic properties of German words and spelling errors in texts of German primary school children according to a new multi-layered annotation scheme [1]. The scheme is closely linked to the principles of the German writing system and is supposed to allow the pursuit of new research questions concerning the relationship between spelling errors...
متن کاملAn annotation scheme for Persian based on Autonomous Phrases Theory and Universal Dependencies
A treebank is a corpus with linguistic annotations above the level of the parts of speech. During the first half of the present decade, three treebanks have been developed for Persian either originally or subsequently based on dependency grammar: Persian Treebank (PerTreeBank), Persian Syntactic Dependency Treebank, and Uppsala Persian Dependency Treebank (UPDT). The syntactic analysis of a sen...
متن کاملClassification of Errors in Text
This paper presents two classifications of errors in Czech texts. As a basic resource we use the corpus (Chyby – Errors) which has been continuously developed from 1999–2000 ([1]). The corpus text contains various kinds of errors such as spelling, typographical, grammatical, semantic, lexical, and stylistic ones. They have been corrected manually and annotated according to the classification of...
متن کاملA New Error Annotation for Dyslexic texts in Arabic
This paper aims to develop a new classification of errors made in Arabic by those suffering from dyslexia to be used in the annotation of the Arabic dyslexia corpus (BDAC). The dyslexic error classification for Arabic texts (DECA) comprises a list of spelling errors extracted from previous studies and a collection of texts written by people with dyslexia that can provide a framework to help ana...
متن کاملAnnotating Errors in Student Texts: First Experiences and Experiments
We describe the creation of an annotation layer for word-based writing errors for a corpus of student writings. The texts are written in Swedish by students between 9 and 19 years old. Our main purpose is to identify errors regarding spelling, split compounds and merged words. In addition, we also identify simple word-based grammatical errors, including morphological errors and extra words. In ...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2008