Multilingualism and Electronic Language Management
نویسنده
چکیده
The volume aims to inform the implementation of human language technologies (HLTs) in the service of language policy in South Africa. Its 12 papers are organized into five sections whose themes, except for the first, “HLT resources and policy development,” considerably overlap. The contributors, most with backgrounds in computer science, computational linguistics, and language engineering, are international, with several from The Netherlands, Belgium, and South Africa.
منابع مشابه
Corporate Language Resources In Multilingual Content Creation, Maintenance And Leverage
This paper focuses on how language resources (LR) for translation (hence LR4Trans) feature, and should ideally feature, within a corporate workflow of multilingual content development. The envisaged scenario will be that of a content management system that acknowledges the value of LR4Trans in the organisation as a key component and corporate knowledge resource.
متن کاملConceptualising Multilingual Capabilities in Anglophone Higher Degree Research Education: Challenges and Possibilities for Reconfiguring Language Practices and Policies
In a context of the internationalisation of Higher Education (HE) driven by the high mobility of international Higher Degree Research candidates (HDRs), it is important to consider the value of HDRs’ multilingual capabilities for their learning and making of original contributions to knowledge. This article reports on a literature study regarding conceptualisations of multilingualism and multil...
متن کاملXLBC - An extensible language for business communication
This document contains the definition of XLBC and how it can be used in Electronic Commerce applications. XLBC is derived from FLBC and XML. FLBC stands for Formal Language for Business Communication and is based on speech-act theory and logic. FLBC messages can be used both in the negotiation and in the fulfilment stage of Electronic Commerce. XLBC message patterns are stored in the XLBC compo...
متن کاملLinguistic Simulation of Semantic Invariants for Multilingual Knowledge Management Systems
Introduction The problem addressed in this paper is establishment of semantic invariants to serve as a kind of metalanguage of ”senses” valid for the natural language systems under consideration. We see the key objective of natural language processing in developing multilingual facilities of computer access to knowledge contained in texts. Our experience in design and implementation of natural ...
متن کاملATLAS - Human Language Technologies integrated within a Multilingual Web Content Management System
The main purpose of the project ATLAS (Applied Technology for Language-Aided CMS) is to facilitate multilingual web content development and management. Its main innovation is the integration of language technologies wi th in a web content management sys tem. The language processing framework, integrated with web content management, provides automatic annotation of important words, phrases and n...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
- Computational Linguistics
دوره 32 شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 2006