Necessities of Developing Diverse Cultural Potentials in Academic Discourse

نویسنده

  • Davud Kuhi ELT Department, Islamic Azad University, Maragheh Branch, Maragheh, Iran
چکیده مقاله:

The absolute hegemony of international code of (academic) communication has resulted in the development and spread of the discoursal voice of the culture form which historical English has emerged, and, as a consequence, any violation from the generic conventions and thinking patterns born out of such a discourse has resulted in the deprivation of non-native thinkers form active participation in production, publication and distribution of their academic findings. The argument in this paper is based on the proposal that if some of the formulated, standardized patterns of the production of academic knowledge are to be challenged and a new movement towards scientific, academic pluralism is to begin, development of a wider atmosphere for a better treatment and acknowledgment of cultural-historical voices of thinkers of different ethnic, cultural backgrounds seems inevitable.  This approach necessitates some different, non-conventional ways of defining the role of language in general and English in particular in academic communication. Our conception of 'international' in this proposal is the development of a virtual code which possesses the capacity of reflecting and encoding various national-cultural discourses within international academic communication. This multi-voiced English would encourage alternative ways of thinking about and understanding the realities of the world, discourage its users from non-critical reading of the superficial patterns of texts, and develop the understanding of its users about the underlying ideologies of discourses shaping and constructing the realities of our world.

برای دانلود باید عضویت طلایی داشته باشید

برای دانلود متن کامل این مقاله و بیش از 32 میلیون مقاله دیگر ابتدا ثبت نام کنید

اگر عضو سایت هستید لطفا وارد حساب کاربری خود شوید

منابع مشابه

necessities of developing diverse cultural potentials in academic discourse

the absolute hegemony of international code of (academic) communication has resulted in the development and spread of the discoursal voice of the culture form which historical english has emerged, and, as a consequence, any violation from the generic conventions and thinking patterns born out of such a discourse has resulted in the deprivation of non-native thinkers form active participation in...

متن کامل

role of cultural iran in promotion of multilaieralism in central asia and caucasus

cultural iran is a scope that is more extended than the political territories of iran as a political unit. this concept means that cultural geography(mehdi moghanlo-1383-1) of iran is greater than its political geography which, according to history, has a long history extending west-east from kandahar to the euphrates and north-south from the persian gulf to the caucasus including transoxiana a...

15 صفحه اول

investigation of (meta)discourse markers in elt coursebooks

the present study aimed to investigate representation of discourse markers and metadiscourse markers in conversations and readings of general elt coursebook series used in the language centers of iran. to this aim, four elt coursebooks popularly taught in language centers of this country were analyzed based on fung and carter’s (2007) framework regarding discourse markers and hyland’s (2005) fr...

the relationship between academic self-concept and academic achievement in english and general subjects of the students of high school

according to research, academic self-concept and academic achievement are mutually interdependent. in the present study, the aim was to determine the relationship between the academic self-concept and the academic achievement of students in english as a foreign language and general subjects. the participants were 320 students studying in 4th grade of high school in three cities of noor, nowshah...

on the relationship between using discourse markers and the quality of expository and argumentative academic writing of iranian english majors

the aim of the present study was to investigate the frequency and the type of discourse markers used in the argumentative and expository writings of iranian efl learners and the differences between these text features in the two essay genres. the study also aimed at examining the influence of the use of discourse markers on the participants’ writing quality. to this end the discourse markers us...

15 صفحه اول

ideological and cultural orientations in translation of narrative text: the case of hajji baba of isfahan

در میان عواملی که ممکن است ذهن مترجم را هنگام ترجمه تحت تأثیر قرار دهند، می توان به مقوله انتقال ایدئولوژی از طریق متن یا گفتمان اشاره کرد. هدف از این تحقیق تجزیه و تحلیل جنبه های ایدئولوژیکی و فرهنگی متن مبدأ انگلیسی نوشته جیمز موریه تحت عنوان سرگذشت حاجی بابای اصفهانی ( 1823) و ترجمه فارسی میرزا حبیب اصفهانی(1880) بوده است.

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده

{@ msg_add @}


عنوان ژورنال

دوره 1  شماره 1

صفحات  118- 139

تاریخ انتشار 2013-03-01

با دنبال کردن یک ژورنال هنگامی که شماره جدید این ژورنال منتشر می شود به شما از طریق ایمیل اطلاع داده می شود.

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023