نتایج جستجو برای: in english legal system

تعداد نتایج: 17344526  

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه علامه طباطبایی 1389

the caspian sea contains great resources of oil and gas. the caspian sea is a 700- mile- long body of water in central asia, land located between azerbaijan, iran, kazakhstan, russia and turkmenistan. iran was challenges and opportunities in the caspian region. key question in this thesis includes three section that first question, opportunities of iran in the caspian region, second question ch...

This paper explores the relationship between cultural knowledge and the specific meaning of a pronominal adverb in legal English where Chinese translators need to get the correct translation in their venture into translating the language of law. On the one hand, relying on the relevant legal cultural knowledge functioning as domain-general reference within a community or jurisdiction, tra...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه بیرجند - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1391

1.1 introduction “i see translation as the attempt to produce a text so transparent that it does not seem to be translated. a good translation is like a pane of glass. you only notice that it’s there when there are little imperfections- scratches, bubbles. ideally, there shouldn’t be any. it should never call attention to itself.” “norman shapiro” (venuti, 1995:1) edward fitzgerald is the br...

2014
Shruti Gaur Nguyen Ha Vo Kazuaki Kashihara Chitta Baral

Various logical representations and frameworks have been proposed for reasoning with legal information. These approaches assume that the legal text has already been translated to the desired formal representation. However, the approaches for translating legal text into formal representations have mostly focused on inferring facts from text or translating it to a single representation. In this w...

Journal: :The Modern Law Review 1987

پایان نامه :دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده زبانهای خارجی 1390

writing as a productive skill requires practice in the basic sub-skills of vocabulary and grammar. in fact, grammar has been viewed as the core of programs in writing classes to help the students put the elements of sentence together and combine sentences of specific lengths to come up with an error-free work of art. conceptualizing l2 writing in this way introduces writing as a product and enc...

پایان نامه :0 1375

to explore the idea the investingation proposed, aimed at finding whether the performances of the population of iranians students studying english in an efl context are consistent in l1 and l2 writing taks and whether there is a cross-linguistic transfer in this respect. in this regard the subjects were instructed to write four compositions-two in english and two in farsi-which consisted of an ...

Journal: :فقه و اصول 0

fundamentals of legal rule is one of the major discourses of the philosophy of law, which has led to the formation of numerous intellectual schools in this field. the main query of the present research is that whether the two schools of “natural law” and “legal positivism” can interact with each other. is the combination of “value” and “reality” possible in a legal system? what is the status of...

Journal: :The Modern Law Review 1950

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید