La description faite ici de la conceptualisation notion d’amour s’appuie sur l’analyse proverbes et citations français polonais. méthode cognitive appliquée est basée l’identification des Modèles Cognitifs Idéalisés (des concepts métaphoriques métonymiques). On a isolé six types domaines sources : personne, abstraite, l’objet, l’être animé (non humain), l’universel cosmogonique culturel. Les IC...

L’étude que nous souhaitons mener sur les proverbes dans deux romans burkinabè sont sillons d’une endurance d’Arouna Diabaté et l’Antédestin de Dramane Konaté, vise à mettre la disposition communauté scientifique une ébauche certains types pouvons rencontrer le roman. Le proverbe qui, d’ordinaire, est utilisé façon libre également employé d’autres genres littéraires comme Cette permettra, en pl...

Le processus migratoire fait référence au dynamisme et aux particularités de l’enchainement situations rencontrées par une personne ou un groupe. Les phénomènes les expériences s’entrecroisent se chevauchent depuis le moment où personnes entament démarches pour quitter leur lieu d’origine jusqu’au installation finalement, inclusion dans la société d’accueil. On y associe trois étapes (prémigrat...

In this paper, we will tackle the problem raised by the automatic alignment of sentences belonging to bilingual text pairs. "[he method that we advocate here is inspired by what a person with a fair knowledge of the other langage would do intuitively. It is based on rite matching of the elements which are similar in both sentences. However, to match these elements correctly, we first have to ma...

Afin de réduire le débit binaire de la transmission de la parole sans perte de qualité de celle-ci, nous développons un vocodeur qui utilise des méthodes differentes pour le codage des trames voisées et non voisées. Nous présentons ici une nouvelle idée de décrire des phonèmes fricatifs (sifflantes) et plosifs avec seulement 20 bit par trame de t D 20ms. Nous montrons que ces phonèmes peuvent ê...

Stylometric authorship attribution is a fundamental problem. The basic idea behind the research is that one can determine the authorship of a document on the basis of cognitive and linguistic quirks that uniquely identify a person. In many cases, however, noise in the original documents can make this analysis more difficult and less reliable. We investigate the errors introduced by a typical op...

Les perdus de vue (PDV) sont toute personne incluse dans un programme et dont on est sans nouvelles depuis six mois. L'objectif de cette étude est de fournir une description objective du problème des malades PDV au service de radiothérapie à l'Institut National d'Oncologie (INO), elle permet d'étudier l'impact des facteurs socio-économiques, démographiques et ceux liés à la maladie entraînant l...