Phonemic analysis, the process of identifying the contrastive sounds in a language, involves finding allophones; phonetic variants of those contrastive sounds. An algorithm for finding allophones (developed by Peperkamp et al.) is evaluated on consonants in the TIMIT acoustic phonetic transcripts. A novel phonetic filter based on the active articulator is introduced and has a higher recall than...

The paper discusses the methods followed to re-use a large-scale, broad-coverage English grammar for constructing similar scale grammars for Bulgarian, Czech and Russian for the fast prototyping of a multilingual generation system. We present (1) the theoretical and methodological basis for resource sharing across languages, (2) the use of a corpus-based contrastive register analysis, in partic...

It holds true that a flourishing fieldof Contrastive Rhetoric (CR) research has begun to address theway various text types and/or genres may differ across culturesand languages (Corner, 1996).  Very much in line withthis development, this study was an attempt to characterizethe linguistic structures of headlines in the sports section of 2 English newspapers: one non-Iranian (The Times) and one ...

Many essential components of language charted by rhetoric, the ancient study of persuasion, remain understudied and underrepresented in current Natural Language systems. Our goal is to combine linguistic and rhetorical theories with discourse analysis and machine learning to develop formal models of computational rhetoric that may be usefully applied in real-world Computational Linguistics syst...

Thus, the content-determination and rhetorical planning functions are not integrated in AlethGen, but separated in two different sub-modules. On one hand, Ale thGen ' s Rhetorical planner produces surface rhetorical representation (not intermediate, as for example in RST [Mann & Thompson 88]). On the need for surface rhetorical representation, see [Coch & David 94]. On the other hand, Rhetorica...

Scholarly attention to Colossians in the recent past has included attention to the nature of the Colossian heresy,1 the hymn to Christ in Col. 1:15-20,2 and the literary style of Colossians generally.3 Although rhetorical studies of Colossians have appeared, comprehensive rhetorical studies which consider the letter’s invention, arrangement, and style have been few in number.4 The current artic...