Using a stochastic representation provided by Wiener-regularized path integrals for the semigroups generated by certain Berezin-Toeplitz operators, a transformation formula for their resolvents is derived. The key property used in the transformation of the stochastic representation is that, up to a time change, Brownian motion is invariant under harmonic morphisms. This result for Berezin-Toepl...