تا چه میزان در ترجمه های متون قرآنی ʺآهنگʺ و ʺفرمʺ آیات و سوره های قرآن رعایت می گردد و تا چه میزان این اصول مهم متن قابل ترجمه هستند در این تحقیق مورد بررسی قرار می گیرد. هر متنی دارای ابعاد مختلفی است و از نظر شکل و آهنگ نیز متون دینی دارای پیام خاصی هستند، که از جهت تأثیرگذاری خاص بر مستمعین دارای اهمیت فراوانی است. این ویژگی های مهم متنی بایستی لزوماً در ترجمه منعکس شوند. در تحقیق حاضر...

در کار حاضر، الگوریتم بهینه سازی تکاملی جستجوی هارمونی، به منظور بهینه سازی مقاطع آیرودینامیکی توسعه داده شده است. در ابتدا، برای بالا بردن کارایی الگوریتم جستجوی هارمونی، اصلاح کارآمدی بر روی آن انجام شده است. الگوریتم اصلاح شده توسط توابع استاندارد ارزیابی گردیده است. قبل از بررسی مقاطع آیرودینامیکی، الگوریتم بهینه سازی اصلاح شده، برای بهینه سازی هندسه ی یک پره ی سوزنی، با انتقال حرارت جابجای...

از گذشته دور آدمی علاوه بر بو و طعم غذا بر عوامل دیگری نیز در تدارک طعام تاکید داشت. چگونه می توان طعام را برای مدت طولانی نگهداری کرد، یا چگونه می توان بر جذابیت ظاهر طعام افزود. اثر روانی رنگ را نمی توان انکار کرد. رنگها ممکن است از منابع طبیعی و یا صناعی باشند. رنگهای صناعی در قدرت رنگی ، درخشندگی و پایداری از رنگهای طبیعی پیشی گرفته اند.

هدف از نگارش این پایاننامه، بررسی، جمعآوری و معرفی نمادهای مذهبی و سمبلهای دینی و نقد آثار هنری هنرمندان معاصر ایران با مضامین مذهبی و به ویژه عاشورایی از منظر فرم، رنگ و شعار و همچنین بررسی هنر مذهبی ایران از دوران آلبویه تاکنون و معرفی هنرهای دینی شاخص آن دوران میباشد. محقق، با طبقهبندی پُسترهای عاشورایی براساس رنگهای غالب، یک جامعه آماری از جهت نمادها، رنگها، فرمها و در نهایت شعارهای به کار ر...

دربخش اول این مطالعه لئوناردیت به عنوان یک جاذب طبیعی برای حذف رنگ سبز مالاشیت از محلول های آبی به کار برده شد. مطالعه حذف سبز مالاشیت به صورت پیمانه ای انجام شد تا پارامترهای مختلف نظیرph ، زمان تماس، مقدار جاذب مورد نیاز وغلظت اولیه جذب شونده بهینه شوند. داده های تعادلی با ایزوترم های لانگمیر و فروندلیچ برای اطلاع از فرآیندهای جذب فیت شدند و مشخص گردید جذب سبز مالاشیت بر روی ذرات جاذب به صورت...

در این مقاله طراحی و بهینه‌سازی قوانین کنترل‌کننده فازی در سیستم قدرت چند ماشینه با استفاده از الگوریتم جستجوی هارمونی ارائه شده است. استفاده از کنترل‌کننده فازی PID یکی از روش‌های مناسب برای پایداری در سیستم-های غیرخطی می‌باشد. رفتار کنترل‌کننده‌های فازی به اطلاعات طراحی شامل انتخاب توابع عضویت و قوانین کنترلی بستگی دارند. در روش‌های طراحی سنتی، اطلاعات طراحی مبتنی بر تجربه افراد خبره است که ا...

هدف: فلج یک‌طرفه تارآواها و پولیپ، منجر به ناقرینگی تارآواها می‌شوند. هدف این مطالعه بررسی تغییرات احتمالی پارامترهای آکوستیکی در این اختلالات و مقایسه آن‌ها با داده‌های افراد سالم است. روش بررسی: پژوهش حاضر مقطعی و توصیفی تحلیلی است. آزمودنی‌ها شامل 5 بیمار مبتلا به فلج یک‌طرفه تارآواها و 5 بیمار مبتلا به پولیپ بودند که به طور غیرتصادفی از میان مراجعه‌کنندگان به بیمارستان حضرت رسول اکرم تهران...

دسته‌بندی رنگ‌های یک تصویر به کمک روش‌های کاهش رنگ در بخش‌‌بندی، تشخیص و تفکیک اشیاء و نیز تولید تصاویر شبه‌رنگی، فشرده‌سازی، کاهش فضای ذخیره‌سازی و پهنای باند لازم برای انتقال تصاویر کاربرد دارد. در این مقاله برای کاهش رنگ‌های تصویر، روشی مبتنی بر شبکه‌های عصبی خودسامانده کوهنن به کار رفته است که با استفاده از ویژگی‌های افزونه که به کمک توابع خطی یک‌به‌یک از ویژگی‌های رنگی تصویر به دست می‌آیند...

فرایند نانوفتوکاتالیستی با استفاده از نیمه رساناهای با ساختار نانو، یکی از تکنولوژی‌هایی است که برای اکسیداسیون تخریبی مواد آلی همچون رنگها استفاده می‌شود. در این تحقیق اکسیداسیون فتوکاتالیستی محلول آبی رنگزای Reactive Orange 16 با استفاده از تابش نور UV در حضور TiO2 مورد بررسی قرار گرفت. فوتون‌های لازم، وقتی که غلظت TiO2 به 0/4 گرم بر لیتر افزایش یافت، به‌صورت کامل جذب ‌شدند. راندمان تجزیه رنگ...

اساس فرآیند آندایزینگ بر تیجاد، یک لایه اکسید در سطح آلومینیم است . در واقع آندایزینگ عملی است که لایه محافظ فوق در یک الکترولیت مناسب و با استفاده از جریان برق بر روی سطح آلومینیم ایجاد شده و بر دین ترتیب نه تنها خواص مکانیکی آن را افزایش می دهد بلکه به خاطر متخلخل بودن آن امکان ایجاد پوششهای رنگی نیز در سطح قطعه فراهم می شود. بنابراین لایه اکسید در واقع همانند یک فیلم است که یک جاذب قوی بوده ...