نتایج جستجو برای: arabic and persian literature

تعداد نتایج: 16867005  

ژورنال: :بوستان ادب 2012
محمود حیدری فاطمه تقی زاده

the elegy of cities is one kind of elegy in which a poet describes the stricken cities, pains and agonies of people of the cities undergone destruction and devastation. this research is a historical - comparative study of this genre in persian and arabic literature. it shows that these elegies in both arabic and persian literature have the same political and internal reasons, such as the assaul...

Journal: :دراسات الادب المعاصر 0
حسین شمس آبادی عضو هیئة التدریس بجامعة الحکیم السبزواری(أستاذ مشارک) مسعود مرگان پور طالب مرحلة الدکتوراه، جامعة الحکیم السبزواری اصغر مولوی نافچی عضو هیئة التدریس فی فرع اللغة الانجلیزیة وآدابها بجامعة الحکیم السبزواری.

the diwan school is one of the literary schools that emerged in contemporary arabic literature and had a tremendous role in directing arabic literature toward innovation, keeping it in touch with modern literary evolution worldwide in the twentieth century. however, the innovation that this school spread is by large of non-arabic roots and is chiefly based on such foreign literatures as english...

Journal: :Quaderni di studi arabi 2021

Abstract This article maps the mainly lost Sasanian historiographical literature through Arabic translations of Middle Persian works and information preserved in early sources. Although only two texts have been original Persian, sources reveal a sizeable corpus translation.

Journal: :Scrinium 2023

Abstract In the “Afghan Genizah,” a recently acquired collection of texts in Judeo-Persian, Early New-Persian, Arabic, Hebrew, and Aramaic from tenth to thirteenth centuries, I recognized Judeo-Persian fragment Jewish, anti-Christian polemic work. This may be – or not part Toledoth Yeshu literature. It contains Gospel quotation Syriac Hebrew letters.

پایان نامه :دانشگاه رازی - کرمانشاه - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1393

in recent years, there has been a growing interest among researchers to investigate the relationship betweenteacher self-efficacy and classroom behavior management, especially students misbehavior. therefore, this study aimed to comparatively investigate english and arabic teachers’ use of different behavior managementstrategies, their self-efficacy, and their success in an iranian context. th...

2016
Murad Abouammoh Kashif Shah Ahmet Aker

Statistical Machine Translation (SMT) relies on the availability of rich parallel corpora. However, in the case of under-resourced languages or some specific domains, parallel corpora are not readily available. This leads to under-performing machine translation systems in those sparse data settings. To overcome the low availability of parallel resources the machine translation community has rec...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه بیرجند - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1391

1.1 introduction “i see translation as the attempt to produce a text so transparent that it does not seem to be translated. a good translation is like a pane of glass. you only notice that it’s there when there are little imperfections- scratches, bubbles. ideally, there shouldn’t be any. it should never call attention to itself.” “norman shapiro” (venuti, 1995:1) edward fitzgerald is the br...

Journal: :بحوث فی اللغه العربیه 0
نصراله شاملی دانشیار گروه زبان و ادبیات عربی ـ دانشگاه اصفهان.

â  â  avicenna’s role in arabic literature â  â  nasrollah shameli * â  hamid ahmadian ** â  â  abstract â  â  the master and doyen, avicenna, is one of the prominent savants of the fourth century a.h. besides medicine and philosophy, he was a master in sciences of his time, and was proficient in arabic literature. he has peerless anthologies in poetry and prose, in both arabic and persian li...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه رازی - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1387

abstract the present study is concerned with the syntactic deviation in hafezs poetry. poems are known to be accompanied with various linguistic deviations. these deviations may be phonological, morphological and/or syntactic. the relatively high frequency of the cases of the syntactic deviation in hafezs poems makes this rhetorical feature as a main characteristic of his poetry. this thesis, ...

2014
AHMED ABDULLAH AHMED GHAZALI SULONG

In this paper we present a survey of the literature on Arabic writer identification scheme and up-to date techniques employed in identification. The paper begins with an overview of the various writer identification schemes in Arabic and Persian languages. After that, an attempt is made to describe the complex character of Arabic strokes. Previous studies have used a number of Arabic datasets c...

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید