نتایج جستجو برای: هنجارگریزی واژگانی
تعداد نتایج: 2772 فیلتر نتایج به سال:
هنجارگریزی یکی از شگردهای مطرح در نظریههای نقد صورتگرایان (فرمالیستهای) روس است. این شیوه، یکی از روشهای برجستهسازی در یک اثر ادبی است، که در تعریفی ساده میتوان آن را خروج از زبان معمول و معیار دانست. بهرهگیری از این ترفند بیانی، به آفرینش زیبایی و پویایی سخن میانجامد و سبب توجه دوچندان مخاطب به متن میشود. لیچ، زبانشناس انگلیسی، معتقد است که برجستهسازی در زبان، به دو شکل «هنجارگریزی...
هدف از این مقاله، بررسی ساختار زبان در اشعار احمد عزیزی است. از آن جایی که هنجارگریزی و شگردهای آشناییزدایانه در یکی از آثار او به نام «کفشهای مکاشفه» بسیار مورد استفاده قرار گرفتهاند، این اثر به عنوان داده این پژوهش انتخاب گردیده است. تحلیل ساختار زبانی این اثر با استفاده از چارچوبها و الگوهای موجود در صورتگرایی و ساختارگرایی انجام گرفته است. بر این اساس، تحلیلها حاکی از آن است که شاع...
این تحقیق، جهت بررسی زبانشناختی سبک نثر در رمان بوف کور، اثر صادق هدایت با توجه به بسامد گونه های هنجارگریزی، چارچوب طبقه بندی"لیچ"رامبنا و اساس کار قرارمیدهد. نویسندگان، آگاهانه یا ناآگاهانه هنجارگریزی را بعنوان ابزار برجسته سازی متن بکارمیگیرند تا با آشنایی زدایی عوامل آشنا و با گریختن از قواعد هنجارهای روزمره، توجه مخاطبان خود را به نکات بسیار پیش پا افتاده جلب کنند. محقق، تمام 3000گزاره موج...
اساس این پژوهش برتمایز میان گونه های ادبی نظم، نثر و شعر است که در میان محققان ایرانی برای نخستین بار از سوی حق شناس مطرح شد. صورتگرایان فرآیندهایی را که زبان هنجار را به زبان ادب تبدیل می کند، برجسته سازی نامیده اند. برجسته سازی از طریق فرآیند هنجارگریزی، ممکن می شود. هنجارگریزی نیز، شامل دو زیر مجموعه قاعده کاهی و قاعده افزایی است. وقوع هر یک از این دو فرآیند زبان خودکار را از شکل هنجار آن خا...
تلاش برای ارائۀ اثری کمنظیر، بارزترین شاخصۀ ابراهیم نصرالله است که خوانشگر را با خود همراه ساخته و به تأمل در اشعاری وا میدارد که بنمایة آن را فلسطین تشکیل میدهد؛ گریز از هنجار یکی از ابزارهایی است که وی آگاهانه برای دستیابی به این هدف بهکار بسته است. این پژوهش، با تکیه بر فراهنجارهای زبانی که همان خارج شدن از قواعد حاکم بر زبان معیار است، به بررسی مجموعه شعر «حطب أخضر» ابراهیم نصرالله می...
هنجارگریزی مؤثرترین شگرد برای برجستگی زبان و آشناییزدایی در شعر است که همواره، دغدغه شاعران بوده است. این شگرد در شعری که با عنوان «موج نو» مطرح میشود و احمدرضا احمدی بهعنوان برجستهترین شاعر این جریان در اشعارش بهصورت گسترده، رویکردی هنجارگریزانه دارد، اساس رویکرد شاعر را تشکیل میدهد. این جستار، در پی پاسخ به این سؤال است که احمدی چگونه و در چه حوزههایی و به چه اشکالی به هنجارگریزی دست ...
هنجارگریزی، بحثی در نقد صورتگرا و یکی از نظریّه های ادبی معاصر است که مبنای آن بر پایه علم بلاغت استوار می باشد. در رویکردهای جدید زبان شناختی، نظریّه پردازان معاصر هنجارگریزی را ابزار شعرآفرینی معرّفی کرده اند و برای آن انواع گوناگونی برشمرده اند. در این میان، هنجارگریزی معنایی بیش از همه در عرصه شعر بازخورد دارد. شاعر با به کارگیری این صنعت و طولانی کردن فرایند ادراک مخاطب، پیام هنری خویش را به ...
یکی از نقشهای زبان، نقش ادبی آن است که نقطۀ پیوند زبانشناسی و ادبیات به شمار میرود. در نقش ادبی، تأکید بر پیام است و از اینجا است که زبان پیام بر زبان معیار برجسته می شود. زبانشناسان این برجستهسازی را به دو طریق انجام می دهند: انحراف از زبان معیار با عنوان هنجارگریزی، و افزودن قواعدی به زبان معیار با نام قاعدهافزایی در سه سطح معنا، صورت و تحقق صوری زبان. هنجارگریزی سخن را به شعر نزدیک می...
چنانکه میدانیم هنجارگریزی میراث ادبیات عرفانی است که در ساختار و مضمون به گونههای مختلف در متون تصوف ظهور و بروز پیدا کرده است و عادت ستیزی از موتیفهای اصلی این متون میباشد. در ادبیات مدرن و پست مدرن نیز هنجارگریزی به اشکال متفاوتی مطرح است که برخی از این موضوعات را لیچ در رویکردی زبان شناختی به شعر مطرح میکند. ولی هنجارگریزی را ابزار اساسی شعر آفرینی میداند و سپس به طرح هشت نوع هنجارگریز...
هنجارگریزی از جمله مباحثی است که در مکتب فرمالیسم مطرح شد. بنیانگذاران این نظریه، گامهایی در جهت انحراف از قواعد و معیارهای زبان هنجار برداشته و یکی از راههای خلق ادبیات را استفاده از همین شگردهای هنجارگریزی برشمردند. در این میان، جفری لیچ به عنوان یکی از چهرههای برجسته شکلگرای انگلیسی به انواع هنجارگریزی اشاره و آن را به هشت مورد دستهبندی کرد که از جمله آنها، هنجارگریزی نوشتاری است. این ...
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید