ترجمه ی متون دینی همواره از زمان های کهن مبحث جذابی در وادی ترجمه به شمار رفته است. این نوع از ترجمه دارای مسائل و مشکلات خاص خود می باشد که بایستی با دقت نظر مورد توجه قرار گیرند. در میان این متون دینی، کتاب مقدس مسلمانان، قران مجید، قرار دارد که مملو از صنایع بلاغی می باشد. از جمله ی این صنایع می توان به استفهام (انکاری و تاکیدی) اشاره کرد. استفهام مطرح می شود تا توجه خوانندگان جلب شده و روی ...

حس ششم یک رابط پوشیدنی حرکتی است، که اطلاعات دیجیتالی را به جهان فیزیکی اطراف ما می افزاید و به ما اجازه می دهد که از حرکات طبیعی دست برای تعامل با آن اطلاعات استفاده کنیم. فهمیدن حرکات انسان می تواند به عنوان یک مسئله شناسایی الگو، بیان شود. انسان در زمان های مختلف الگوهای حرکتی متفاوتی را برای رساندن یک پیغام به دریافت کننده، نشان می دهد. اگر یک کامپیوتر می توانست این الگو های حرکت انسان را ش...

انتقال ویدئو در شبکه های مبتنی بر سوئیچ بسته از قبیل شبکه اینترنت با مشکلات و چالش های متعددی روبرو است. چرا که سرویسی که شبکه اینترنت فراهم می سازد، نوعی از سرویس است که اصطلاحاً به آن سرویس بهترین تلاش گفته می شود. در این سرویس نه تنها هیچ گونه تضمینی در مورد پهنای باند، تاخیر و نرخ خطا ارائه نمی شود، بلکه این پارامترها نامشخص بوده و به صورت پویا تغییر می کنند. علاوه بر اینها مسائل دیگری از قب...

برای بهبود عملکرد سیستم های مخابراتی در کانال های با محدودیت پهنای باند از روش های مدولاسیون کد شده با بهره وری پهنای باند استفاده می شود. در این روش ها از مدولاسیون چند ترازه با بهره وری پهنای باند بالا استفاده نموده و اعمال کدینگ و مدولاسیون به صورت توام و در ارتباط با هم طراحی می شوند. در مدولاسیون های کد شده بلوکی از یک روش چند سطحی برای ترکیب کدهای تشکیل دهنده باینری بلوکی با مجموعه سیگنال...

?کنترل دسترسی اجباری نقش مبنا روشی است که در طراحی سیستم های نرم افزاری با امنیت بالا از? ?طریق کنترل دسترسی کاربر و پروسه ها، مورد استفاده می گیرد. پیاده سازی مدلهای مختلف کنترل? ?دسترسی اجباری نقش مبنا با استفاده از روش شیءگرایی در سیستم های مقیاس متوسط به بالا باعث? ?کاهش قابلیت استفاده مجدد، تحمیل پیچیدگی زیاد، کاهش قابلیت نگهداری، کاهش میزان? ?پیمانه بندی کد منبع و کاهش درک و فهم کد منبع ...

در این پژوهش به موارد ذیل پرداخته ایم، در فصل اول و دوم در مورد زندگینامه و نقش سرداران در برآمدن و تثبیت حکومت ساسانیان، چگونگی فرماندهی آنها در جنگهای مختلف امپراتوری ایران در مقابله با روم و کوشانیان و هپتالیان، و تحت کنترل در آوردن ارمنستان، مباحثی مطرح شده است به عنوان نمونه سردار و هرز با فرماندهی خود در یمن باعث تثبیت قدرت ایران و مناسبات تجاری ایران و ایجاد محدودیت برای روم گردید. نبرد ...

پیشرفت های اخیر در ارتباطات بی سیم و الکترونیک منجر به ایجاد گره های حسگرکوچک کم هزینه، کم توان و با توانایی انجام تعداد محدودی عملیات شده است که در فواصل کوتاه مورد استفاده قرار می گیرند از آنجا که هر گره در شبکه حسگر مجهز به یک منبع تغذیه با توان محدود می باشد، لذا کاهش مصرف انرژی در این شبکه ها اهمیت بسیاری دارد. یکی از مکانیسم های کاهش مصرف انرژی، مدیریت توان می باشد. در این پژوهش دو رویکرد...

امروزه شبکه های اجتماعی نظیر فیسبوک از محبوبیت زیادی برخوردار شده اند، چرا که به مردم سرتاسر جهان این اجازه را می دهند که بدون تماس فیزیکی، با دوستان خود ارتباط برقرار کرده، برای آن ها پیغام گذاشته و نظرات خود را در مورد موضوعات گوناگون بیان کنند. شناسایی تشکل ها در شبکه های اجتماعی بسیار مورد توجه قرار گرفته است اما به مبحث همپوشانی اگرچه در اغلب شبکه های اجتماعی دیده می شود کمتر پرداخته شده ا...

گستردگی و ماهیت توزیع¬شده¬ی شبکه¬های کامپیوتری بستری مناسب برای نفوذ و آسیب وارد نمودن به پروتکل¬های درحال اجرا روی این شبکه¬ها پدیدآورده است. یکی از پروتکل¬های لایه¬ی ip که در معرض آسیب¬های ناشی از این بستر ناامن و حفاظت نشده قرار دارد، پروتکل mobile ipv6 (mipv6) است. mipv6 پروتکلی برای اینترنت ipv6 است که مشکلات ناشی از جابجائی و تغییرات ip گره¬ها در شبکه را حل می¬کند. مکانیزم بهینه¬سازی مسیر...

هر نوع ادبی(genre) می تواند در درون خود انواع دیگری نیز داشته باشد؛ این امر در مورد کلیّات سعدی، به سبب گستردگی موضوعی آن صادق است، تا جایی که می توان کلّیّات سعدی را مجموعه ای متنوّع از انواع ادبی دانست. همین امر، بررسی آثار سعدی را ضروری می نماید؛ علاوه براین، شناخت نوع های متفاوت ادبی در درون کلّیّات، افق معنایی وسیع تری را برای مطالعه ی آثار سعدی در اختیار ما قرار می دهد. برای دست یابی به این ا...