0

writing about the date of different events by using historical documents is a reliable way of history analyzing. historical documents are less affected by mental backgrounds, loves and hates, and interests and values. they are more reliable in narrating historical facts. such documents are generally prepared by experts when a given event has occurred and are less affected by next incidents. alt...

Historical documents are mostly accessible to scholars specialized in the period in which the document originated. In order to increase their accessibility to a broader audience and help in the preservation of the cultural heritage, we propose a method to modernized these documents. This method is based in statistical machine translation, and aims at translating historical documents into a mode...

Abstract. Preserving historical archival heritage involves not only physical measures to safeguard these valuable texts but also providing for their digital preservation. However, merely digitising manuscripts and codexes is enough. A further step needed: the digitalisation of content, i.e. verbatim transcription scanned texts. This process enables accurate preservation textual making it easier...