among french writers, pierre loti was a of rare ones who, because of his position as a navigation officer, traveled around the world and visited many countries and enjoyed other peoples’ customs. mixing his fine and detailed observations of these real travels to his poetic imagination, he wrote unique stories in an agreeable prose. loti is not unknown in iran. though he is generally considered ...