when the parties enter into a contract, they are obliged to implement its obligations, but sometimes events occur that make it impossible to execute the contract or runtime status than the time of conclusion of the contract is fundamentally different. these events are referred to as legal excuses if eligible, the parties are exempt from the obligations and responsibilities. the most important l...

Résumé : Cet article présente les résultats d’une évaluation sur l’intégration des données issues d’un lexique syntaxique, le Lexique-Grammaire, dans un analyseur syntaxique. Nous montrons qu’en modifiant le jeu d’étiquettes des verbes et des noms prédicatifs, un analyseur syntaxique probabiliste non lexicalisé obtient des performances accrues sur le français. Mots clés : Analyse syntaxique pro...

Résumé NRCC 44246 National Research Council Canada Conseil national de recherches Canada

Résumé. Un graphe étant un ensemble d’objets liés par une certaine relation typée, le problème de "modularisation" des grands graphes (qui revient à leur partitionnement en classes) peut, alors, être modélisé mathématiquement via l’Analyse Relationnelle. Cette modélisation permet de comparer sur les mêmes bases un certain nombre de critères de découpage de graphe c’est-à-dire de modularisation....

This article describes an experimental investigation on a reinforced concrete bridge deck to compare half-cell potential measurements carried out from the under-side to those obtained from the upper-side of the deck. It was noted that the results are similar but are not identical. This particular situation is caused by the physical conditions of the upper-side and lower-side of the decks which,...

RÉSUMÉ Dans cet article, nous définissons un nouveau critère de cohésion thématique permettant de pondérer les termes d’un lexique thématique en fonction de leur pertinence. Le critère s’inspire des approches Web as corpus pour accumuler des connaissances exogènes sur un lexique. Ces connaissances sont ensuite modélisées sous forme de graphe et un algorithme de marche aléatoire est appliqué pou...

RÉSUMÉ Dans cet article nous souhaitons mettre en évidence l’utilité d’un étiquetage syntaxique appliqué en amont d’une analyse syntaxique en dépendances. Les règles de la grammaire catégorielle de dépendances du français utilisées pour l’analyse gèrent les dépendances discontinues et les relations syntaxiques à longue distance. Une telle méthode d’analyse génère un nombre conséquent de structu...