نتایج جستجو برای: standard subtitling
تعداد نتایج: 517465 فیلتر نتایج به سال:
Journal:
:Journal of Turkish Studies
2013
Journal:
:Perspectives
2017
Journal:
:Meta
2017
Journal:
:Ethical Lingua: Journal of Language Teaching and Literature
2020
پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شهید باهنر کرمان - دانشکده ادبیات و علوم انسانی
1391
ترجمه ی طنز از یک زبان به زبان دیگر کاری بس چالش انگیز است که بیشترین دشواری ها و پیچیدگی ها را به خود اختصاص می دهد. شاید به همین علت است که ترجمه ی طنز به ویژه در حوزه ی نقاشی های متحرک یا کارتون های انگلیسی زیر نویس شده به فارسی کمتر مورد مطالعه قرار گرفته است. بنابراین هدف از این تحقیق گامی فراتر در جهت مطالعات بیشتری در این زمینه می باشد. در تحقیق حاضر سعی بر آن بوده است تا چگونگی ترجمه ی ...
Journal:
:Journal of Audiovisual Translation
2019
Journal:
:Porta Linguarum Revista Interuniversitaria de Didáctica de las Lenguas Extranjeras
2013
Journal:
:Journal of English Language Teaching and Cultural Studies
2019
Journal:
:Target
2016
نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال
با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید