از دید شفیعی کدکنی، برجستهسازی در قلمرو موسیقایی و زبانی تعریف میشود که میتوان آن را به دو گروه موسیقایی و زبانی تقسیم کرد. جفری لیچ، زبانشناس انگلیسی، معتقد است که فرایند برجستهسازی یا بهشیوۀ هنجارافزایی و اِعمال قواعدی اضافی بر قواعد زبان هنجار یا بهشیوۀ هنجارکاهی یا گریز از قواعد حاکم بر زبان هنجار و عدم مطابقت و هماهنگی صورت زبانی انجام میپذیرد. در این مقاله، تلاش شده هنجارکاهی...