نگرشی به واژه های نو

پایان نامه
چکیده

واژه های نو و ویژگیهای واژه سازی موضوع رساله حاضر است . واژه های نو باید با بهره وری از واژه های پایه محدود و با توجه به بخش ساختواژه زبان ساخته شود. بکاربردن واژه های پراکنده، ناهمریشه و قرضی فشار و بار حافظه را زیاد کرده و امر یادگیری را نیز مشکل می نماید. مطالعه زبان فارسی در طول تاریخ گویای این مطلب است که این زبان در زمینه واژه سازی، سنتی دیرپا داشته و آثار کسانی چون نظامی، بیرونی، ابن سینا و ... صدق این نظریه تایید می کند. امروزه واژه سازی به عنوان بخشی از برنامه های زبانی به عهده سازمانهای دولتی می باشد. فرهنگستان ایران از سال 1314 تا 1319 واژه هایی در زمینه های علمی، فرهنگی و اداری پیشنهاد کرد. بسیاری از این واژه ها امروزه بقدری آشنا هستند که گاه در ساختگی بودن آنها شک می شود. برای مثال واژه هایی چون کارآموز، پیش نویس ، هواشناسی، رونوشت ، برچسب و ... ساخته فرهنگستان می باشند. علاوه بر فرهنگستان مردم کوچه و بازار نیز واژه های زیادی ساخته اند از جمله : سگدست ، میل فرمان، یدک کش ، رنده و ماله . این نوع واژه ها بیشتر از نوع ترکیبی و اشتقاقی بوده و از واژه های شفاف می باشند. بطور کلی هیچیک از زبان ها برای تمام مفاهیم واژه ذخیره ندارند بکله با شناخت ، آشنائی و اهلیت یافتن با مفاهیم است که در زبان ها واژه ساخته می شود.

منابع مشابه

نگرشی نو به میقات‌

آنانکه از غیر مکه و از راه دور (1) به قصد زیارت بیت‌اللَّه‌الحرام و انجام مناسک، به سوی مکه عزیمت می‌کنند، یا ناوی «حج تمتع» هستند که سر آغاز اعمالشان «عمره تمتع» است. ویا قصد انجام «عمره مفرده» را دارند. و آنانکه اهل مکه‌اند و مقیم این دیار مقدس، یاناوی «حج قران» اند (2) و یا قاصد «حج افراد» (3) که در این دو حج نیز باید پس از اتمام مناسک حج، برای انجا...

متن کامل

نگرشی نو به علم نحو وبیان کاستی های نحو قدیم

دانشمندان علم نحو بحثهای متفاوتی درباره پیدایش نحو و ریشه آن انجام داده اند و نتیجه بحث آنها این است که نحو عربی رفته رفته کم رنگ گشته بنابراین پیروان نحو سعی در جلوگیری از این پدیده نمودند . با نوشتن قواعد عربی ‘ مقداری از این تلاشها توسط مکتب کوفه و مکتب بصره و بغداد بعمل آمده است . البته هر کدام از این مکاتب قواعد و مقررات خاص خود را دارا هستند . آموزش نحو به شیوه مکتبها ی کوفه و بصره نه تن...

متن کامل

نگرشی نو به معنای قصاص در قرآن

خداوند متعال در سوره بقره می فرماید: اى خردمندان، شما را در قصاص کردن زندگى است. باشد که پروا کنید. دیدگاه مفسران و فقها بر این است که منظور از قصاص معنای مصطلح شرعی می باشد. دلیل کسانی که می گویند مراد معنای مصطلح شرعی است این می باشد که عمل قصاص عامل بازدارندگی دارد و باعث می شود که کسانی که قصد قتل دارند از کشتن انسان ها صرف نظر کنند و دیگر این که قصاص باعث آرامش روانی جامعه می باشد و این که...

متن کامل

منابع من

با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید

ذخیره در منابع من قبلا به منابع من ذحیره شده

{@ msg_add @}


نوع سند: پایان نامه

وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه تهران

میزبانی شده توسط پلتفرم ابری doprax.com

copyright © 2015-2023