هدف از این موضوع شناختن مسائل مربوط به سمبولیزم و پدیده های درون ذاتی و پنهان است . این پدیده ها از دو دیدگاه شرق و غرب ، از موضوع واحدی می باشند . این پدیده ها از موضوع واحدی می باشند که از دو دیدگاه شرقی و غربی شکل گرفته اند . برای جمع آوری این مطالب از منابع کتابخانه ایی گوناگون استفاده شده. در آن به بررسی دیدگاه های نظامی گنجوی و ویلیام شکسپیر به منظور دست یابی به شباهتهای عمیق پنهان و آشکار آنان پرداخته شده . از میان آثار این قهرمان منظومه سرایی و نمایشنامه نویسی در عالم ادبیات نگاهی به آنتونی و کلئوپاترا و رومئو و ژولیت داریم در غرب و لیلی و مجنون و خسرو و شیرین در شرق . در مسیر این تحقیق به شباهتهای حیریت انگیزی برخورد می کنیم که چیزی ورای داده مسائل تاریخی و اجتماعی است و ما را بر آن می دارد تا به حیطه سمبولیزم در عشق ، زندگی و مرگ راه یابیم و در یابیم آنچه آدمی را به دریافت حقایق اجتناب ناپذیر وا می دارد حکمت نهفته در ذات و فطرت هنر است . هنری که بی شک آبشخورش از این عالم محسوس نیست و ریشه در عوالم بالاتری چون عرفان و شناخت دارد .