نام پژوهشگر: منصور رستگارفسایی

فرهنگ نامها در داستانهای غنایی منظوم از فخرالدین اسعد گرگانی تا جامی
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیراز 1380
  هاشم محمدی   منصور رستگارفسایی

این پایان نامه که به عنوان فرهنگ نامها در داستانهای غنایی منظوم پارسی، از فخرالدین اسعد گرگانی تا عبدالرحمن جامی، نامگذاری شده است ، فرهنگ نامهای خاص است که محور تمام اسامی مندرج در داستانهای منظوم غنایی از ویس و رامین تا یوسف و زلیخای جامی است . در این رساله سعی شده است که به موارد ذیل پرداخته شود: شناخت قهرمانان و شخصیتها، نقش مثبت یا منفی و تحلیل جایگاه آنان در ساختار هر داستان، تطبیق اسامی شخصیتها و قهرمانان با نامهای اوستایی، پهلوی و حماسی و تاریخی و بررسی وجوه اختلاف و مشابهت آنان از جمله اهداف این پایان نامه بوده است . از آنجایی که مشابهت های فراوانی بین منظومه های غنایی و بزمی با حماسه ها بویژه حماسه عظیم فردوسی به چشم می خورد در فصلی دیگر، مواردی از وجوه مشابهت و تطبیق این دو نوع منظومه ها هم جهت کامل تر شدن موضوع آورده شده است .

تصحیح برزونامه
پایان نامه وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیراز 1379
  اکبر نحوی   منصور رستگارفسایی

برزونامه منظومه ای حماسی است در سرگذشت برزو پسر سهراب که از توران به ایران می آید و ناشناخته با نیای خود رستم می جنگد. سرانجام پس از چندین نبرد، نژادش شناخته می شود و به سپاهیان ایران می پیوندد. در این پایان نامه متن کامل برزونامه کهن و بخشهایی از برزونامه جدید براساس پنج دستنویس تصحیح شده است .