چکیده رشد شاخصهای بهره وری وفقر در بخش کشاورزی یکی از زمینه های اصلی ،توسعه پایدار کشاورزی است . بدون شک توسعه پایدار کشاورزی یکی از اهداف توسعه روستایی نیز به شمار می رود .در واقع میان دو مفهوم توسعه روستایی وتوسعه پایدار کشاورزی ارتباط تنگاتنگی برقرار است وشاخصها وابعاد بررسی در نواحی روستایی در زمینه های فوق دارای مشترکات فراوان است .پژوهش حاضر با هدف بررسی رابطه توسعه روستایی وتوسعه پایدار کشاورزی به سنجش شاخصهای بهره وری وفقر در نواحی روستایی شهرستان دهگلان پرداخته است .روش تحقیق در این پژوهش توصیفی – تحلیلی است وداده های جمع آور ی شده با استفاده از نرم افزار spss تحلیل شده است .در نهایت از مدل swotبرای ارزیابی استراتژیک مساله استفاده شده است .جامعه آماری مورد مطالعه در این پژوهش را 119 روستای شهرستان دهگلان تشکیل می دهند . برای تعیین حجم جامعه نمونه با استفاده از روش نمونه گیری کوکران ،22روستا به عنوان روستای نمونه انتخاب شده اند .پرسشنامه پژوهش حاضر در دو بخش طراحی گردید .در بخش کشاورزان 266 پرسشنامه ودربخش مسئولان 15 پرسشنامه تکمیل شده است. یافته های تحقیق نشان داده است که : الف) تاثیرعوامل محیط داخلی با میانگین 72/4بیش از تاثیر عوامل محیط خارجی با میانگین 62/3می باشد . ب) به دلیل پایین بودن ارزش افزوده ،ساختار سنتی ، کهولت سن ،بی سوادی وکم سوادی بهره برداران کشاورزی،کوچک بودن قطعات اراضی، شاخصهای بهره وری نیروی کار در حد پایین قرار دارد.در نهایت با محاسبه میانگین قوتها، ضعفها، فرصتها وتهدیدها ،برای کشاورزان استراتژی تدافعی وبرای مسئولان استراتژی تهاجمی پیشنهاد می شود.