فاطمه عراقی دستگردی
پایان‌نامه‌ها
ترجمه های ادبی و تأثیر آن بر سبک نگارش معاصر با تأکید بر آثار سیمین دانشور و بهمن شعله ور
سوالات تحقیق: تحقیق حاضر سعی دارد به بعضی از سوالاتی که جواب آنها برای انجام تحقیقات بعدی در حوزه ی سبک و ترجمه ادبی در زبان فارسی ضروری است جواب بدهد. سوالات بدین شرح هستند: 1. ترجمه ها تا چه حد بر سبک نویسندگان معاصر تأثیر گذاشته اند؟ 2. آیا شباهتی بین سبک نویسنده و سبک ترجمه ا