پژوهش حاضر تصحیح کتاب مرآت الاخلاق و تحقیق دربار? آن است. این اثر از جمله متون اخلاقی سد? 11 هجری است که توسط یکی از عالمان شیعی به نام صفی بن ولی قزوینی در سال 1074ه.ق نوشته شده است. اهمیّت این نسخ? منحصر به فرد، این است که در سال 1077ه.ق به مقابل? مولّف تصحیح شده؛ از این رو بسیار قابل توجّه است. از این اثر تنها یک نسخه در دانشکد? ادبیّات دانشگاه فردوسی مشهد موجود است؛ از این رو شیو? تصحیح به روش قیاسی است. نکت? قابل ذکر در خصوص این پایان نامه، این است که از آنجا که این اثر اخلاقی است، پیش از تصحیح اثر، به سیر تطوّر اخلاقیات و نیز متون اخلاقی تا زمان مولّف (سد? 11 هجری) پرداخته شده است.