نام پژوهشگر: ونوس عابدیان

بررسی نمایشنامه های رویا در شب نیمه تابستان و مکبث اثر ویلیام شکسپیر (صحنه و مفهوم آن)
پایان نامه دانشگاه آزاد اسلامی - دانشگاه آزاد اسلامی واحد تهران مرکزی - دانشکده هنر و معماری 1391
  باهره طالع زاده   علی پویان

این رساله با بررسی نمایشنامه های رویا در نمیه شب تابستان و مکبث از نظر صحنه و مفهوم آن با مروری بر زندگی و شخصیت شکسپیر ذکر آثار ادبی شکسپیر و تیپ شناسی کاراکترهای نمایشنامه های او در فصل نخست آغاز می شود. دو نمایشنامه ی مذکور به تفکیک با بیان خلاصه ای از داستان منابع مورد استفاده ی شکسپیر برای نگارش نمایشنامه ها و تحلیل شخصیت های نمایش مورد مطالعه و کند و کاو قرار گرفته شده و در پایان فصل، صحنه هایی از هر دو نمایشنامه به انتخاب محقق و تجزیه و تحلیل شده است. شناخت شکسپیر و آثار و فرآیند تکامل درک و ارتباط مردم هنر و ادبیات جهانی با نمایشنامه های شکسپیر طی قرون متمادی با نگاهی به نقد منتقدین برجسته ی تئاتر و ادبیات در دوره های مختلف تاریخی در فصل بعدی ادامه می یابد. نگاه اجمالی بر تعدادی از اجراهای نمایشی آثار و شرح موضوعی برخی از نمایشنامه های معروف شکسپیر در فصل چهارم پایان بخش این تحقیق است.