مقاله

پسوندهای فعلی گویش لکی هرسینی

دانلود متن کاملرایگان، با حساب کاربری؛ ثبت نام با گوگل چند ثانیه است

چکیده

پژوهش کنونی که از بررسی گفتار سی گویشور بومی شهرستان هرسین، واقع در استان کرمانشاه، جمع آوری شده است پسوندهای فعلی گویش لکی هرسینی را مورد مطالعه قرار می دهد. پسوندهای فعلی این گویش، به هشت گونه دسته بندی می شوند: شناسه ها، پسوند پایه زمان حال، پسوندهای پایه زمان گذشته، پسوندهای پایه مصدری، پسوندهای معین، پسوندهای مجهول، پسوندهای سببی و پسوندهای افعال پسوندی. افعال پسوندی گویش لکی هرسینی،در زبان فارسی، به صورت افعال پیشوندی، معادل یابی می شوند. روش های سه گانه مجهول کردن افعال این گویش، صرفاً با انجام تغییراتی در نوع و ساختمان پسوندهای فعلی، افعال معلوم را به افعال مجهول تبدیل می نمایند. در این روش ها، فعل معین در ساختار مجهول به کار نمی رود. برخی از پسوندهای هشت گانه، در آنِ واحد دارای نقش های متنوعی می باشند. برخلاف افعال معین، پسوندهای معین قبل یا بعد از شناسه افعال اصلی ظاهر می شوند و هرگز ماهیتی مستقل ندارند.

اسناد مشابه

  • پسوندهای فعلی در گویش لکی: ساخت ارگتیو، مطابقۀ فاعلی یا ضمیر پیوسته؟

    پسوندهای شخص و شمار در گویش لکی دلفان توزیع گسترده‌ای دارند و می‌توانند به گروه­های اسمی فاعلی و مفعولی، حروف اضافه و فعل اضافه شوند. رفتار نحوی یکسان فاعل بندهای لازم و متعدی و تقابل آنها با رفتار نحوی مفعول بند متعدی نشان می‌دهد که پسوندهای مذکور را نمی‌توان نشانة ساخت ارگتیو د

  • پسوندهای فعلی در گویش لکی: ساخت ارگتیو، مطابقۀ فاعلی یا ضمیر پیوسته؟

    مقاله۲۰۱۴پژوهشهای ایرانشناسیشجاع تفکری رضائی، عباس امیدی

    پسوندهای شخص و شمار در گویش لکی دلفان توزیع گسترده ای دارند و می توانند به گروه­های اسمی فاعلی و مفعولی، حروف اضافه و فعل اضافه شوند. رفتار نحوی یکسان فاعل بندهای لازم و متعدی و تقابل آنها با رفتار نحوی مفعول بند متعدی نشان می دهد که پسوندهای مذکور را نمی توان نشانة ساخت ارگتیو د

  • تحلیل ساختار صرفی نحوی افعال در گویش لَکی و نسبت آن با نظام فعلی زبان فارسی

    مقاله۲۰۲۵آموزش زبان، ادبیات و زبانشناسیعلی بازوند

    پژوهش حاضر با رویکردی توصیفی تحلیلی به بررسی ساختار صرفی و نحوی افعال در گویش لَکی و تبیین نسبت آن با نظام فعلی زبان فارسی می‌پردازد. گویش لَکی، از شاخه‌های زبان‌های ایرانی شمال‌غربی و بازمانده‌ای از پهلوی میانه، در مناطق غربی ایران به‌ویژه در استان لرستان و بخش‌هایی از کرمانشاه،

  • ساخت مجهول در گویش لکی دره‌شهر: رویکردی نقش‌گرا

    مقاله۲۰۲۳فرهنگ ایلامابوذر حسنوندعموزاده

    لکی از گویش‌های زبان‌های ایرانی شمال غربی و از زیرشاخه‌ها‌ی زبان کردی جنوبی است. این گویش در استان‌های ایلام، کرمانشاه، لرستان، همدان و برخی از نقاط شمال ایران رایج است. گویش لکی دَره‌شهر نیز به عنوان گونه‌ای از لکی در شهرستان دره‌شهر، از توابع استان ایلام، رواج دارد. در جستار حا

  • تحلیل بهینگی فرایند دوگان‌سازی در گویش لکی دلفان

    مقاله۲۰۱۷مطالعات زبان و گویش های غرب ایرانفرزانه حیدری

    پژوهش حاضر انواع فرایند دوگانسازی (تکرار) را در گویش لکی دلفان تحلیل کرده است؛ بههمین منظور، ده ساعت مصاحبه از گویشوران بومی (پنج مرد و پنج زن) بین سنین بیست تا شصتساله بهعمل آمده و گفتار آنان براساس الفبای آوانگار بینالمللی (آی‌پی‌اِی) آوانویسی شد. چهارچوب نظری، رویکرد بهینگی اس

  • نسبیتِ زبانی در واژگانِ خویشاوندیِ گویش لکیِ دَرِه شَهر: یک بررسیِ تطبیقی با زبان فارسی

    مقاله۲۰۱۵فصلنامه علمی ترویجی فرهنگ ایلامابوذر حسنوند عموزاده

    جستار حاضر به بررسی نسبیتِ زبانی با تأکید بر اصطلاحات خویشاوندی در گویش لکی دره شهر می پردازد. گویش لکیِ دره شهر از گویش های زبان کُردی (کُردیِ جنوبی) و گویش اغلب ساکنین شهرستان دره شهر، از توابع استان ایلام، می باشد که در نبردی نابرابر با زبانِ فارسیِ معیار در حال تغییر و دگرگون