نقش ترجمۀ آثار جدید در شکل گیری فرایند نوگرایی در ایران دورة قاجار

اسناد مشابه

• نقش ترجمۀ آثار جدید در شکل‌گیری فرایند نوگرایی در ایران دورة قاجار

  مقاله۲۰۱۵تحقیقات تاریخ اجتماعیمحمدامیر احمدزاده

  ترجمه از جمله راههای انعکاس تحولات فکری-‌فرهنگی اروپا در گروههای فعال اجتماعی ایران دورة قاجار محسوب می‌شود و میتوان برای ترجمه‌ها، به مثابه متون نوشتاری جدید، نقش اجتماعی در روند انتقال فرهنگی قائل شد. جریان نوگرایی متأثر از ترجمۀ آثار و متون اروپایی در ایران در مقایسه با کشورها

• نقش ترجمۀ آثار جدید در شکل گیری فرایند نوگرایی در ایران دوره قاجار

  مقالهتحقیقات تاریخ اجتماعیمحمدامیر احمدزاده، استادیار پژوهشکدۀ تاریخ، پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی

  ترجمه از جمله راه‎های انعکاس تحولات فکری- فرهنگی اروپا در گروه­های فعال اجتماعی ایران دوره قاجار محسوب می شود و می­توان برای ترجمه ها، به مثابه متون نوشتاری جدید، نقش اجتماعی در روند انتقال فرهنگی قائل شد. جریان نوگرایی متأثر از ترجمۀ آثار و متون اروپایی در ایران در مقایسه با کشو

• نقش تأسیسات تمدنی جدید بر تغییرات فرهنگی در ایران عصر قاجار

  مقاله۲۰۲۵تاريخ فرهنگ ايرانمجید استوار، نقی اصغری کلشطالشانی

  از زمان سقوط سلسله صفوی تا روی کار آمدن قاجارها، جنگهای فراوانی رخ داد که نتیجه آن عقب‌ماندگی ایران از کشورهای اروپایی بود. جنگهای طولانی ایران با روسیه نیز در نهایت به شکست نظامی ایران انجامید. در این زمان بخشی از نخبگان قاجاری اصلاحاتی را در راستای جبران عقب‌ماندگی‌های ایران آغ

• گفتمان تربیت جدید و تولد مدرسه در ایرانِ دوره قاجار

  مقاله۲۰۱۸جامعه شناسی تاریخیمحمد رضایی، محمود محمدی

  پژوهش‌ها درباره پیدایش مدارس جدید در ایران را می‌توان در سه دسته کلی تحلیل‌های نوسازی، تحلیل‌های دولت‌گرا و تحلیل‌های ضداستعماری تقسیم‌بندی کرد. به طور کلی سه نقد بر این تحلیل‌ها وارد است: پروژه‌ای دیدن ظهور مدارس جدید در ایران، تقلیل‌گرایی و ساده‌سازی. این تحلیل‌ها با نادیده گرف

• نقش تعلیم و تربیت در ترقی و پیشرفت ایران دوره قاجار از منظر روزنامه‌های فارسی‌زبان مصر

  مقاله۲۰۱۹مطالعات تاریخ اسلامستار زارعی، غلامحسین زرگرنژاد

  Press as one of the major sources of information and one of the most effective media outlets plays a decisive role in the political and social transformations of countries. In the contemporary history of our country, the press has a prominent position and the study of development

• بررسی نقش سرمایه اجتماعی در شکل گیری جمهوری اسلامی ایران بر اساس اندیشه سیاسی امام خمینی (ره)

  مقاله۲۰۲۴مطالعات قدرت نرمعبدالله پیروزی

  سرمایه اجتماعی به عنوان یکی از چالش‌های حکمرانی محل بحثهای نظری گسترده در سطوح تحلیل متفاوت است. شناخت دقیق ازسرمایه اجتماعی و مولفه‌های آن، از مقدمات ضروری کاربست آن در راستای تحقق اهداف خرد و کلان جامعه است. جمهوری اسلامی ایران برآمده از متن دین اسلام و بر اساس اندیشه‌های نشئت