نتایج جستجو برای: history of persian

تعداد نتایج: 21184092  

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه اصفهان - دانشکده زبانهای خارجی 1390

این تحقیق از دو قسمت اصلی تشکیل شده است: در قسمت اول فراگیری ختمیت به ویژه درک و تولید اینگونه جملات توسط فراگیران ایرانی زبان انگلیسی مورد بررسی قرار گرفته است. قضاوت تعدادی انگلیسی زبان بر روی این جملات نیز هدفی دیگر بود که در این رساله بررسی شده است. از موضوعات دیگر تفاوت بین نشانه های ختمیت در زبان انگلیسی و فارسی و تاثیر زبان اول فراگیران در درک و تولید اینگونه جملات است. در قسمت دوم استفا...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه شیخ بهایی - دانشکده زبانهای خارجی 1392

abstract هنجارهای بومی سازی در ترجمه متون چندوجهی فارسی:مورد دموهای بازیهای کامپیوتری چکیده اهداف عمده مطالعه حاضر به سه دسته تقسیم میشوند: 1) بررسی مشکلات احتمالی ترجمه دموهای (فیلمهای) بازیهای کامپیوتری،2) تعیین هنجارهای بومی سازی در ترجمه دموهای (فیلمهای) بازیهای کامپیوتری و 3) تعیین ایدئولوژیهایی که این هنجارها در جامعه نشان میدهند. به این منظور، ابتدا، مجموعه ای ازدموهای (فیلمهای) ب...

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه یزد - دانشکده ادبیات و علوم انسانی 1392

توجه این تحقیق بر موضوع یادگیری زبان سوم بوده ونقش زبان های پیشین در یادگیری زبان جدید را بررسی میکند. بدین منظور، بعضی از ساختارهای توصیف کننده های اسمی همانند اسم بعد از اعداد جمع و صفت های شمارشی، صفات توصیفی،و صفات ملکی انتخاب شدند. سه زبان مورد بررسی فارسی (زبان اول)، انگلیسی (زبان دوم)، و فرانسه (زبان سوم) بودند. هدف، تعیین میزان مراجعه زبان آموزان به زبان های اول و دومشان در یادگیری ساخت...

پایان نامه :دانشگاه تربیت معلم - تهران - دانشکده ادبیات و زبانهای خارجی 1387

چکیده ندارد.

پایان نامه :وزارت علوم، تحقیقات و فناوری - دانشگاه اصفهان - دانشکده زبانهای خارجی 1389

هدف از این تحقیق بررسی انتقال صور خیال هملت در دو ترجمه ی فارسی آن از نظر فرمالیستی بود. برای بدست آوردن داده-های مورد نیاز، 130 نمونه استعاره، مجاز، ایهام، کنایه و پارادوکس در متن اصلی مشخص شده و سپس بر اساس مدل نیومارک (1998) برای ترجمه ی استعاره یا بطور کلی زبان مجاز با معادل های فارسی شان مقایسه گردیدند. این تحقیق بر آن بود تا روش های استفاده شده برای ترجمه هر کدام از انواع زبان مجاز ذکر شد...

Journal: :caspian journal of environmental sciences 2011
s. bakhshalizadeh a. bani s. abdolmalaki r. nahrevar r. rastin

the age and growth of the persian sturgeon, acipenser persicus, obtained from the iranian coastal waters of the caspian sea, were studied through analysis of the pectoral fin ray section from 180 specimens, ranging in fork length (fl) from 66 to 203 cm. the specimens were obtained from commercial fisheries between october 2008 and june 2010. interpretation of growth bands in the pectoral fin ra...

Journal: :persian literary studies journal 0
seyed reza ebrahimi university of tehran , alborz campus maryam beyad associate professor of english literature, faculty of literature and foreign languages, university of tehran , tehran, iran

in diasporic literature the question of identity is tangled with the question of history. this study aims at discussing how yasmin crowther reviews the persian tradition in the saffron kitchen, her autobiographical novel which is mainly set-in early 60s, iran. the novel focuses on evoking and rewriting history by using different types of counter narratives that contrast with iranian hegemonic d...

Journal: :international journal of architecture and urban development 2013
mehrdad qayyoomi bidhendi

the writing of iranian architectural history has, from its start, followed the principles of western historiography. portions of this history are well expected to be neglected or unattended when writing of it takes place outside its intellectual framework that essentially reflects the iranian throught world. to have a truly iranian architectural historiography, one has to find the theoretical p...

Journal: :medical journal of islamic republic of iran 0
mona ebrahimipour ebrahimipour department of speech therapy, school of rehabilitation, iran university of medical sciences, tehran, iran. mohammad reza motamed department of neurology, iran university of medical sciences, tehran, iran. hassan ashayeri department of basic sciences in rehabilitation, school of rehabilitation, iran university of medical sciences, tehran, iran. yahya modarresi department of linguistics, human sciences and cultural education institute, tehran, iran. mohammad kamali department of basic sciences in rehabilitation, iran university of medical sciences, school of rehabilitation sciences, tehran, iran.

background: finding the right word is a necessity in communication, and its evaluation has always been a challenging clinical issue, suggesting the need for valid and reliable measurements. the homophone meaning generation test (hmgt) can measure the ability to switch between verbal concepts, which is required in word retrieval. the purpose of this study was to adapt and validate the persian ve...

نمودار تعداد نتایج جستجو در هر سال

با کلیک روی نمودار نتایج را به سال انتشار فیلتر کنید