In this introductory chapter, Granger traces the development of Contrastive Linguistics and Translation Studies over the last decades to the present day, focusing on the role of the computer corpus in giving new impetus to each field and bringing them closer together. She discusses the different types of monolingual and multilingual corpora being used in CL and TS research, proposing at the sam...

MOTIVATION Contrasts are useful conceptual vehicles for learning processes and exploratory research of the unknown. For example, contrastive information between proteins can reveal what similarities, divergences and relations there are of the two proteins, leading to invaluable insights for better understanding about the proteins. Such contrastive information are found to be reported in the bio...

This study examined the influence of the L1 phonetic system on the acquisition of Swedish quantity distinctions. The aim was to test the hypothesis that difficulty in acquiring an L2 contrastive category is related to the role in the L1 of the phonetic feature upon which the L2 category is based. Twenty native speakers each of American English, Latin American Spanish and Estonian participated. ...

One source of asymmetry in phonology derives from the contrastive function of features. I assume that feature specifications are driven by considerations of contrast. In order to distinguish between contrastive and redundant specifications, it is necessary to specify the relative scope, or ordering, of each feature. This ordering determines a contrastive hierarchy. Different contrastive hierarc...

Contradiction Analysis is a relatively new multidisciplinary and complex area with the main goal of identifying contradictory pieces of text. It can be addressed from the perspectives of different research areas such as Natural Language Processing, Opinion Mining, Information Retrieval, and Information Extraction. This work focuses on the problem of detecting sentiment-based contradictions whic...

The present study intended to investigate the effect of Error Analysis on Iranian intermediate EFL learners’ knowledge of L2 adjectives. The question of this study followed the fact that whether Error Analysis has any effects on intermediate EFL learners’ knowledge of L2 adjectives, In order to find the answer of this question, this article considered some issues about Error Analysis and their ...

the purpose of the present study was to identify any significant relationship between critical thinking ability, l2 vocabulary knowledge, and l2 vocabulary learning strategies of iranian efl learners. to this aim, the productive vocabulary levels test was administered to measure the learner’s l2 vocabulary knowledge and observe homogeneity in terms of vocabulary knowledge. at the second stage, ...

New evidence is provided for a grammatical principle that singles out contrastive focus (Rooth 1996; Truckenbrodt 1995) and distinguishes it from discourse-new “informational” focus. Since the prosody of discourse-given constituents may also be distinguished from discourse-new, a three-way distinction in representation is motivated. It is assumed that an F-feature marks just contrastive focus (...